Переклад тексту пісні A milicija trenira strogocu - Bijelo Dugme

A milicija trenira strogocu (оригінал)

Milicija ima dobrih strana
Sto je mlada, lijepa I okretna
Dobrocunda I naoruzana
Pa su djeca sigurna I sretna
Tako tako mlada I lijepa I okretna
Tako tako mlada I lijepa I okretna
Mi-li-ci-ja
Jer milicija trenira strogocu
Da ne bude sve kako ja hocu
Milicija trenira strogocu
Da ne bude sve kako ja hocu
Mi-li-milicija
Opa opsasa, lomi ga, aj, aj, aj
I njihov poziv ima losih strana
Kad je kisa, blato ili zima
A lopovi dodju toga dana
I moraju se igrati sa njima
Mlicija trenira strogocu
Kao glumci pred uloge teske
Da ne bude sve kako ja hocu
Ako volim da ponavljam greske

A milicija trenira strogocu (переклад)

У міліції є свої хороші сторони
Вона молода, красива і спритна
Доброцунда I озброєний
Тож діти в безпеці та щасливі
Така молода, красива і спритна
Така молода, красива і спритна
Мі-лі-ци-я
Бо міліція тренує економію
Не бути всім, чого я хочу
Міліція тренує економію
Не бути всім, чого я хочу
Мі-лі-міліція
Вау, зламай, ах, ах, ах
І їхнє покликання має свої мінуси
Коли йде дощ, бруд або зима
І того дня приходять злодії
І вони повинні з ними грати
Міліція тренує економію
Як актори перед важкими ролями
Не бути всім, чого я хочу
Якщо я люблю повторювати помилки