Переклад тексту пісні Get It (DT) - Big Sean

Get It (DT) (оригінал)

I’m tryin' stuff 'em 'til I can’t fit anymore
I’m talkin' Donald Trump level
I’m tryin' to get these dreams off the ground
All aboard for the shuttle
All aboard screamin' 'oh'
The nigger go, go for the gold
Okay, B-I, B-I, bitches do it to death
If I come in with half bet I leave with the rest
Okay, you might be cool gettin' 50 percent
And I’m like, «What the fuck you doin'?
I need Diddy percent»
Got a million on line one and another mill dialin' in
Momma on line 4 tellin' me how much not to spend
Ye on line 3 tellin' me how we about to win
You one ho' tryin' to get conferenced in
Boi, I just, I just gotta have it, imagine and make it happen
I prayed about it then grabbed it
My life is a fuckin' movie the baddest bitches get casted
I’m in a race with myself to see who can get it the fastest
I’m sippin' on shh, older than me
The warmer the weather, the colder the drink
The colder the weather, the warmer the mink
I’m livin' life like I found a fuckin' check with no ink, I get it
I’m tryin' stuff 'em 'til I can’t fit no more
I’m talkin' Donald Trump level
I’m tryin' to get these dreams off the ground
All aboard for the shuttle
All aboard screamin' 'oh'
Them niggers go, go for the gold, hey
Get it, get it, nigger, we can get it
Get it, get it, nigger, you can get it
Get it, get it, nigger, I can get it
Yeah, yeah, my nigger, we can get it
Let’s roll, the sky never seemed so low
Lookin' at a life you never seen so close
I had a dream about a trillion in cash
It’s time to make it happen
I’m back to dreamin' what you can’t imagine
Talkin' cash shit, you got to fake the accent
I broke enough tree down that I can make a cabin, I turned all my Problems to
ash, all my ones into halves and then divide it by half
Pass it on to my man, write my will out
Then pass it on to my fam' and finally become a man
I had a dream I was greatest of all time
Greatest of all Bigs and greatest of all Seans
Sippin' on shh older than me
The warmer the weather, the colder the drink
The colder the weather, the warmer the mink
I’m livin' life like I found a fuckin' check with no ink, I get it
I’m tryin' stuff 'em 'til I can’t fit no more
I’m talkin' Donald Trump level
I’m tryin' to get these dreams off the ground
All aboard for the shuttle
All aboard screamin' 'oh'
Them niggers go, go for the gold, hey
Get it, get it, nigger, we can get it
Get it, get it, nigger, you can get it
Get it, get it, nigger, I can get it
Yeah, yeah, my nigger, we can get it, let’s go

Get It (DT) (переклад)

Я пробую їх, поки не можу більше вмістити
Я говорю про рівень Дональда Трампа
Я намагаюся розв’язати ці мрії
Усі на борт шатла
Всі на борту кричать "ой"
Негр іди, іди за золотом
Добре, B-I, B-I, суки роблять це до смерті
Якщо я заходжу з половиною ставки, виходжу з рештою
Гаразд, ви можете бути крутим, якщо отримаєте 50 відсотків
А я кажу: «Що в біса ти робиш?
Мені потрібен відсоток Дідді»
Отримав мільйон на першій лінії, а інший – на телефоні
Мама в ряді 4 каже мені скільки не витрачати
Ви у рядку 3 розповідаєте мені як ми щось виграємо
Ви один, хто намагається влаштуватися на конференцію
Бой, я просто, я просто маю це мати, уявити і зробити це
Я молився про це а потім схопив його
Моє життя — це клятий фільм, на який на кастинг потрапляють найгірші суки
Я змагаюся з самим собою, щоб побачити, хто зможе отримати це швидше
Я п’ю тсс, старший за мене
Чим тепліша погода, тим холодніший напій
Чим холодніше погода, тим тепліше норка
Я живу так, ніби знайшов клятий чек без чорнила, я розумію
Я пробую їх набивати, поки не можу більше вмістити
Я говорю про рівень Дональда Трампа
Я намагаюся розв’язати ці мрії
Усі на борт шатла
Всі на борту кричать "ой"
Ці негри йдуть, йдуть за золотом, привіт
Отримай, візьми, негр, ми можемо це отримати
Отримай, дістань, негр, ти можеш отримати
Отримай, візьми, негр, я можу це отримати
Так, так, мій негр, ми можемо це отримати
Покотимося, небо ніколи не здавалося таким низьким
Дивлячись на життя, яке ви ніколи не бачили так близько
Я мріяв про трильйон готівкою
Настав час зробити це
Я повернувся до мріяти про те, про що ви не можете уявити
Говорячи про готівку, потрібно підробити акцент
Я зламав достатньо дерева, щоб зробити хатину, я звернув усі свої проблеми на
попіл, усі мої на половинки, а потім розділіть на половину
Передайте моєму чоловікові, випишіть мій заповіт
Потім передай це моїй сім’ї і нарешті стань чоловіком
Мені мріялося бути найкращим за всі часи
Найкращий із Бігів і найкращий з усіх Шонів
Сьорбаю тсс, старший за мене
Чим тепліша погода, тим холодніший напій
Чим холодніше погода, тим тепліше норка
Я живу так, ніби знайшов клятий чек без чорнила, я розумію
Я пробую їх набивати, поки не можу більше вмістити
Я говорю про рівень Дональда Трампа
Я намагаюся розв’язати ці мрії
Усі на борт шатла
Всі на борту кричать "ой"
Ці негри йдуть, йдуть за золотом, привіт
Отримай, візьми, негр, ми можемо це отримати
Отримай, дістань, негр, ти можеш отримати
Отримай, візьми, негр, я можу це отримати
Так, так, мій негр, ми можемо це отримати, ходімо