Переклад тексту пісні Way Out - Jack Harlow, Big Sean

Way Out - Jack Harlow, Big Sean
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Way Out, виконавця - Jack Harlow.
Дата випуску: 08.12.2020
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Way Out

(оригінал)
Man I wish that I could kill her
I wish that I could still feel her
Now I’m at the club looking for a fill up
Bar tender make sure my drink stay filled up
Man look at this mess I’m in
In my darkest hours I can’t see the horizons
But I still remember her sizes
34 — 22 — 35 eeh…
Eh, and I’m the man to these broads
Who one glass I could get 'em to ménage
Through all of the screaming and all the applause
I’m Mr Big Shot, but you was my star
Hey Juliet I guess our books done, huh?
You know I ain’t book smart
Cause I just thought it was a book mark
And we could’ve pick up where we left off
There’s nothing left to say, now
Cause I’ll be on my way, now
And I’ll be moving way out, way out, way out…
There’s nothing left to say, now
Cause I’ll be on my way, now
And I’ll be moving way out, way out, way out
Out of your way…
Man I wish that I could shoot her
I wish that I never knew her
Man what I’m suppose to do, huh?
She my backbone how I’m suppose to maneuver?
And I know I said it last time
But I swear last time was the last time
But now she say it’s all past time
And I feel like I see my flat line
And I’m suppose to be a man and all
But when you get that involved
You gotta start thinking with your head
Nah your real head, not the one in your pants and uh…
Man she was suppose to be my baby
Man we was suppose to see a baby
Man I would’ve gave her everything
Better life, wedding ring, everything we never seen…
I guess we’ll never see it now
Man I wish that I could stab her
Remember when I used to grab her
I wish a nigga still had her
It’s gone hurt to see another nigga have her
When I call there’s no answer
And she ain’t love Big Sean she loved Sean Anderson
Man you could probably feel me dying
And you could probably hear her crying
She killing me from the inside out
Took everything in the crib that was inside, out
She priceless, and I can’t afford it
You want space baby and I gave you orbit
So come home, home is where the heart is
She say whenever I’m here I feel heartless
So it’s time to part then…
I beg your pardon?
We’ll be back tomorrow, nah!
(переклад)
Чоловік, я хотів би, щоб я міг її вбити
Мені б хотілося, щоб я все ще відчував її
Зараз я в клубі, шукаю поповнення
Тендер у барі переконайтеся, що мій напій залишається наповненим
Чоловіче, подивись на цей безлад, у якому я перебуваю
У найтемніші години я не бачу горизонтів
Але я досі пам’ятаю її розміри
34 — 22 — 35 ее…
Ех, а я чоловік для цих баб
Кому одну склянку я можу доставити їм
Через весь крик і всі оплески
Я пан Великий Шот, але ти був моєю зіркою
Гей, Джульєтта, здається, наші книжки готові, га?
Ви знаєте, що я не розумний
Бо я просто подумав, що це книжковий знак
І ми могли б продовжити там, де зупинилися
Немає нічого, що можна сказати
Бо зараз я буду в дорозі
І я буду вирушати, вихід, вихід…
Немає нічого, що можна сказати
Бо зараз я буду в дорозі
І я буду вирушати, вихід, вихід
З дороги…
Чоловік, я хотів би, щоб я міг у неї застрелити
Мені б хотілося, щоб я ніколи не знав її
Чоловіче, що я маю робити, га?
Вона мій хребет, як я маю маневрувати?
І я знаю, що сказав це минулого разу
Але я присягаюсь, що минулого разу було востаннє
Але тепер вона каже, що все минуло
І я відчуваю, ніби бачу свою рівну лінію
І я, мабуть, бути людиною і все таке
Але коли ви до цього долучаєтеся
Треба починати думати головою
Ні, твоя справжня голова, а не та, що в штанях, і...
Чоловік, вона мала бути моєю дитиною
Чоловік, ми повинні були побачити дитину
Людина, я б дав їй усе
Краще життя, обручка, все, чого ми ніколи не бачили…
Гадаю, зараз ми цього ніколи не побачимо
Чоловік, я б хотів, щоб я могла вколоти її
Пам’ятай, коли я хапав її
Я хотів би, щоб вона все ще була в негра
Мені стало боляче бачити, що інший ніґґер має її
Коли я дзвоню, не відповіді
І вона не любить Великого Шона, вона любила Шона Андерсона
Чоловіче, ти, напевно, відчував, як я вмираю
І ви, напевно, чули, як вона плаче
Вона вбиває мене зсередини
Взяв все, що було в ліжечку, що було всередині, зовні
Вона безцінна, і я не можу собі цього дозволити
Ти хочеш космічної дитини, і я надав тобі орбіту
Тож повертайся додому, дім там, де серце
Вона каже, що коли я тут, я відчуваю себе безсердечним
Тож настав час розлучатися...
Вибачте?
Ми повернемося завтра, ні!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
WHATS POPPIN 2020
Mercy ft. Big Sean, Pusha T, 2 Chainz 2011
Don't Like.1 ft. Chief Keef, Pusha T, Big Sean 2021
Tyler Herro 2020
I WANNA SEE SOME ASS ft. JetsonMade 2020
Wolves ft. Post Malone 2021
Route 66 ft. Est Gee 2020
As Long As You Love Me ft. Big Sean 2011
4 Thangs ft. Big Sean, Hit-Boy 2020
Creme 2020
Clique ft. Jay-Z, Big Sean 2011
Face Of My City ft. Lil Baby 2020
THRU THE NIGHT ft. Bryson Tiller 2019
I Don't Fuck With You ft. E-40 2021
Mercy.1 ft. Big Sean, Pusha T, 2 Chainz 2011
SUNDOWN 2018
Miracles (Someone Special) ft. Big Sean 2017
ROTTEN ft. Est Gee 2019
Rendezvous 2020
Moves 2020

Тексти пісень виконавця: Jack Harlow
Тексти пісень виконавця: Big Sean