Переклад тексту пісні Way Back Home - Big Maybelle

Way Back Home (оригінал)

I’m on my way back home, I know I done you wrong
Well I took a chance on losing my mind, did I stay too long
Darling I was young, I didn’t mean no harm
Why, why you let me go when you know I love you so
Please let me come home
I didn’t steal, see my baby
When I gave him a 3rd degree
He was beggin', cryin', and pleadin'
Please stay here with me, here way last year
When I saw that wrong, now I feel so bad cuz I did you wrong on my way back home
I hope it ain’t too late, daddy did you wait
Cuz I got my fare, I’ll be soon there
I’m on my way back home
Darling I was young
I didn’t mean no harm
Please let me come home

(переклад)

Я повертаюся додому, знаю, що зробив тобі не так
Ну, я ризикнув зійти з глузду, хіба я затримався занадто довго
Любий, я був молодий, я не хотів зла
Чому, чому ти відпускаєш мене, коли знаєш, що я тебе так люблю
Будь ласка, дозвольте мені повернутися додому
Я не крав, бачте мою дитинку
Коли я дав йому 3-й ступінь
Він благав, плакав і благав
Будь ласка, залишайтеся тут зі мною, тут минулого року
Коли я бачив це неправильно, тепер почуваюся так погано, тому що я вчинив не так, повертаючись додому
Сподіваюся, ще не пізно, тату, ти чекав
Оскільки я отримав проїзд, я скоро буду там
Я повертаюся додому
Любий, я був молодий
Я не мав на увазі жодної шкоди
Будь ласка, дозвольте мені повернутися додому