Переклад тексту пісні Ain't No Use - Big Maybelle

Ain't No Use (оригінал)

Ain’t no use of hanging 'round
Had no use of put you down
There’s no love left in my heart for you
Had no use for you to cry
Had no use this is goodbye
You been wrong
So many times, now I’m through
The best of my years
You have wasted away
You caused many tears
But the time has come that you must pay
Ain’t no more for you say
Ain’t no more for you to say
Take your love and go your away
When you leave
Please don’t return
Ain’t no use
Ain’t no more for us to say
Take your love and go your way
When you leave
Please don’t return
Ain’t no use

(переклад)

Немає користі висіти
Не мав користі відпускати вас
У моєму серці не залишилося любові до вас
Тобі не було сенсу плакати
Не було користі, це до побачення
Ви помилилися
Так багато разів, тепер я закінчив
Найкращі мої роки
Ви змарніли
Ви викликали багато сліз
Але настав час, коли ви повинні заплатити
Ви більше не кажете
Вам більше нема чого сказати
Візьми свою любов та йди геть
Коли ти підеш
Будь ласка, не повертайтеся
Немає користі
Нам більше нема чого сказати
Візьміть свою любов і йдіть своїм шляхом
Коли ти підеш
Будь ласка, не повертайтеся
Немає користі