| It’s All Up To You 3:08 Trk 9
| Все залежить від вас 3:08 Трек 9
|
| (M. Merriweather)
| (М. Меррівезер)
|
| Big Maceo
| Великий Масео
|
| Big Maceo — vocals & piano
| Big Maceo — вокал і фортепіано
|
| W/Tampa Red — guitar, Alfred Elkins — im. | W/Tampa Red — гітара, Альфред Елкінс — ім. |
| bass
| бас
|
| Recorded: Friday Dec. 15, 1941
| Запис: п’ятниця, 15 грудня 1941 року
|
| Chicago, ILL. | Чикаго, Іллінойс. |
| RCA Studio A
| RCA Studio A
|
| Album: Bluebird Recordings Big Maceo 1941−1942
| Альбом: Bluebird Recordings Big Maceo 1941−1942
|
| RCA #66 715−2
| RCA № 66 715−2
|
| (piano intro)
| (фортепіано вступ)
|
| I’m so disgusted
| Мені так огидно
|
| An broken-hearted, too
| Також з розбитим серцем
|
| I’m so disgusted
| Мені так огидно
|
| An broken-hearted, too
| Також з розбитим серцем
|
| Though I’m disappointed in your love
| Хоча я розчарований у твоєму коханні
|
| Baby, that’s alright for you
| Дитина, тобі це нормально
|
| There’s no need of you lyin'
| Вам не потрібно брехати
|
| Babe, you know I been good to you
| Люба, ти знаєш, що я був добрий до тебе
|
| Yeah, yeaaah
| Так, дааа
|
| Babe, I been good to you
| Люба, я був добрий до тебе
|
| But if I leave you now, baby
| Але якщо я покину тебе зараз, дитино
|
| Go an do what you wanna do
| Іди і роби те, що хочеш
|
| You know I had a good woman
| Ти знаєш, у мене була хороша жінка
|
| An she was so kind an true
| І вона була така добра правда
|
| Yeah, good woman
| Так, хороша жінка
|
| An she was so kind an true
| І вона була така добра правда
|
| I even let her go
| Я навіть відпустив її
|
| Baby, on account a-you
| Дитина, на виконавий рахунок
|
| 'Yes, I know'
| 'Так, я знаю'
|
| (slow piano boogie & guitar)
| (повільний фортепіанний бугі та гітара)
|
| 'Get off-a my back, now!'
| «Відійди від мене зараз!»
|
| But she is willin' to forgive me
| Але вона хоче мене пробачити
|
| So, I leave it all up to you
| Тому я залишаю все на вам
|
| Hey-ay-ay
| Гей-ай-ай
|
| Umm, leave it all up to you
| Гм, залиште все на вам
|
| She told me when I was leavin'
| Вона сказала мені, коли я йшов
|
| That yo' love wasn’t really true | Те твоє кохання не було справжньою справжньою |