Переклад тексту пісні Yeah Dats Me - Big K.R.I.T.

Yeah Dats Me (оригінал)

Yeah dats me, yeah dat, yeah dat, yeah dats me, yeah dats me
Yeah dats me, yeah dat, yeah dat, yeah dats me, yeah dats me
Yeah dats me, yeah dat, yeah dat, yeah dats me, yeah dats me
Who dat getting money?
Ay, who dat getting money, shawty?
Ok, I wake up fresh, get up fly, drape myself, pimp my ride
Hit that slab, throw some gold, making shawty get down on the floor
I’ma have to show my ass, ride on glass, pump my brakes,
Pop my trunk, then I flash, a nigga wanna try to act bad
We don’t wanna play no games
Fuck with lames, trick on hoes, that won’t change
Caught my lane, swang and swerve, I gotta watch out for the curb
We don’t really play that, play that, yea!
Yeen bout that, bout that, no!
Then don’t come round, come round, here!
Cause we’ll let them, let them, go!
Ok, I jump out fresh, shine all day, rep my hood, rep my state
Spot a little bad chick around my way, and holler out let’s get paid
Always been about my grind, bout my bread
Don’t like haters and I don’t like feds
Don’t like shawties that tease all day like they won’t give a real nigga head
Peep this game just to get this dough
Throw it in the air when you hit this floor
Yea that’s me sitting on chrome feet
Maybe when you couldn’t see when I crept up slow
Watch yo head when I open my door, grab yo parachute then let’s go
Dark in the club with a pimp on glow, everybody saw me take yo ho like…
Ay, balling, crawling, slamming doors!
(yeah dats me, yeah dats me)
Be a pimp tight player like I’m supposed!
(yeah dats me, yeah dats me)
Cuz my trunk on slam and my wrist on glow!
(yeah dats me, yeah dats me)
Who dat getting money?
Ay, who dat getting money, shawty?
I’m like show me where them dollars at (yeah dats me, yeah dats me)
Ski mask diva shopping bag (yeah dats me, yeah dats me)
You ain’t spending then don’t holler back (yeah dats me, yeah dats me)
Who dat getting money?
Ay, who dat getting money, shawty?

(переклад)

Так, це мене, так, це, так, це, так, це мене, так, це мене
Так, це мене, так, це, так, це, так, це мене, так, це мене
Так, це мене, так, це, так, це, так, це мене, так, це мене
Хто це отримує гроші?
Ага, хто це отримує гроші, малята?
Добре, я прокидаюся свіжим, встаю літаю, одягаюсь, катаюся
Вдарте по плиті, киньте трохи золота, змусивши Шоуті впасти на підлогу
Мені доведеться показати мою дупу, їздити на склі, накачати гальма,
Лопай мій стовбур, потім я блисну, ніггер хоче спробувати повести себе погано
Ми не хочемо грати в жодні ігри
Нахуй з кульгами, обманюй мотики, це не зміниться
Я зловив мою смугу, похитав і звернув, я мушу стежити за узбіччям
Ми насправді не граємо в це, граємо в це, так!
Йен про те, про те, ні!
Тоді не повертайся, підійди сюди!
Бо ми їх відпустимо, відпустимо!
Гаразд, я вистрибую свіжим, сяю цілий день, повторюю мій капюшон, відповідаю мій стан
Помітьте маленьку погану курчатку поруч із моїм дорогою і крикніть, хай отримають гроші
Завжди був про мій хліб, про мій хліб
Не люблю хейтерів, а я не люблю федералів
Не подобаються шоти, які цілий день дражняться, наче вони не дадуть справжньому ніґґерській голові
Подивіться на цю гру, щоб отримати це тісто
Підкиньте його у повітря, коли вдаритеся про цю підлогу
Так, це я сиджу на хромованих ніжках
Можливо, коли ви не бачили, коли я повільно підкрадувався
Стежте за головою, коли я відчиняю двері, хапайте парашут і ходімо
Темно в клубі із сутенером на світі, усі бачили, як я йо хо як…
Ай, кулячи, повзе, грюкає дверима!
(так, це мене, так, це мене)
Будьте сутенерським тайтовим гравцем, як мені належить!
(так, це мене, так, це мене)
Тому що мій стовбур на стулі, а моє зап’ястя на світі!
(так, це мене, так, це мене)
Хто це отримує гроші?
Ага, хто це отримує гроші, малята?
Я хочу показати мені, де вони долари
Сумка для покупок "Діва-маска"
Ти не витрачаєш, то не кричиш у відповідь (так, кидає мене, так кидає мене)
Хто це отримує гроші?
Ага, хто це отримує гроші, малята?