Переклад тексту пісні They Got Us - Big K.R.I.T.

They Got Us (оригінал)

My nigga holla bang bang as the coppers pass
Cause just the other day they tried to rob the stash
Jammed up his cuz now he called from the pen
They got him praying for his bail so they won’t take his kids
Cause his baby momma act out, she’d done backed out
Sold everything in the house cause she cracked out
He turned to me so much pain in his eyes
Like he ain’t know being black and po came with a price
He took a toke as if it eased his mind
His nose running heavy cause he geeking lines
Clientele pulled up in a beamer truck
Served the driver and he said to me «they got us all fucked up»
When this storm gon' settle?
I can’t hurt forever
How can I do better now?
They got us all fucked up
Break my back for nothing (for nothing)
Lock me up for struggling
Only god can judge me, now
They got us all fucked up
I need a nasty freak to shake that ass for me
She said whats happenin' whats up yeah this ass ain’t free
I got a friend if you want her, wait I could phone her
Everything half price cause Christmas around the corner
Since the recession its been hard if you strippin'
Cause niggas pay to get in but niggas ain’t tippin'
Short on rent landlord trippin
Tired of eating noodles that taste like chicken
Don’t really like hoin', ain’t hard to tell
But when all else fail pussy always sell
Song stop spinnin' and the time was up
Snatch the money off the floor and said
They got us all fucked up
When this storm gon' settle?
I can’t hurt forever
How can I do better now?
They got us all fucked up
Break my back for nothing (for nothing)
Lock me up for struggling
Only god can judge me, now
They got us all fucked up
I had a partner called pimpin
Had hella women say he raw dog chicks and never ever went to clinic
Now he thinks something wrong and he scared to check
He got a girl that he claimed never cared for sex
So he slept on her, crept on her, sometimes he even
Pushed her down and he stepped on her
One of his cutty buddys called him in and it got him freaked
Say she had a checkup and she got HIV
Claim is all his fault screamin raised her hands
Cause she got two kids and what about her man
He thought about his girl hopped out his truck
Called her phone and said as low as he could
«I got us all fucked up»
When this storm gon' settle?
I can’t hurt forever
How can I do better now?
They got us all fucked up
Break my back for nothing (for nothing)
Lock me up for struggling
Only god can judge me, now
They got us all fucked up

(переклад)

Мій ніггер holla bang bang, як міняки проходять
Тому що днями вони намагалися пограбувати схованку
Заглушивши його, тепер він дзвонив з-під пера
Вони змусили його молитися про заставу, щоб вони не забрали його дітей
Через те, що його мама відіграла, вона відступила
Продала все, що є в домі, тому що вона тріснула
Він повернувся до мені так багато болю в своїх очах
Ніби він не знає, що бути чорним, а по прийшлося ціною
Він взявся так, наче це полегшило його розум
Його ніс обтяжений, тому що він вигадує зморшки
Клієнтела під’їхала на вантажівці
Обслуговував водія, і він сказав мені «вони нас усіх об’ебали»
Коли ця гроза вщухне?
Я не можу завдавати болю вічно
Як я можу зробити краще зараз?
Вони нас усіх обдурили
Зламати мені спину ні за що (ні за що)
Замкніть мене за боротьбу
Тепер тільки Бог може судити мене
Вони нас усіх обдурили
Мені потрібний неприємний виродок, щоб потрясти цю дупу
Вона сказала, що відбувається, так, ця дупа не безкоштовна
У мене є подруга, якщо вона вам потрібна, зачекайте, я можу їй зателефонувати
Все за півціни, тому Різдво не за горами
Після рецесії було важко роздягатися
Тому що нігери платять, щоб увійти, але нігери не дають чайових
Коротка оренда орендодавця trippin
Набридло їсти локшину за смаком як курка
Мені не подобається hoin', неважко сказати
Але коли нічого не вдається, кицьку завжди продають
Пісня зупинись, і час минув
Вирвав гроші з підлоги і сказав
Вони нас усіх обдурили
Коли ця гроза вщухне?
Я не можу завдавати болю вічно
Як я можу зробити краще зараз?
Вони нас усіх обдурили
Зламати мені спину ні за що (ні за що)
Замкніть мене за боротьбу
Тепер тільки Бог може судити мене
Вони нас усіх обдурили
У мене був партнер, якого звали Pimpin
Хелла жінки казали, що він сирих пташенят і ніколи не відвідував клініку
Тепер він думає щось не так і боїться перевіряти
У нього є дівчина, яка, як він стверджував, ніколи не піклується про секс
Тож він спав на ній, повзав до неї, іноді навіть
Поштовхнув її вниз, і він наступив на неї
Один із його милих приятелів викликав його і це злякало
Скажімо, вона пройшла обстеження і заразилася ВІЛ
Стверджує, що у всьому винен крик, піднявши руки
Тому що у неї двоє дітей і як щодо її чоловіка
Він подумав про те, що його дівчина вискочила з його вантажівки
Зателефонував їй на телефон і сказав так низько, як міг
«Я нас всіх обдурив»
Коли ця гроза вщухне?
Я не можу завдавати болю вічно
Як я можу зробити краще зараз?
Вони нас усіх обдурили
Зламати мені спину ні за що (ні за що)
Замкніть мене за боротьбу
Тепер тільки Бог може судити мене
Вони нас усіх обдурили