Переклад тексту пісні Rise & Shine - Big K.R.I.T.

Rise & Shine (оригінал)

Rise and shine
You gotta get up get out get somethin…
Early morning, kinda sleepy, still yawning
Log on and, dial toning
Forever phoning, for a blessing
Will you help me get my ass up out the bed and go
God love me cause he said it so
Don’t look away cause I beg for more
Than I ever ever had
Praying for the future but I’m dealing with the past
Mama say I’m worried cause I’m too much like my dad
Some things are forever, nothing ever last
Like the rising of the sun or when big mama passed
Time travel fast, search and you shall find
Awake from yo slumber, open up yo blinds
Rise and shine!
«The latest I can be was on time»
You gotta get up get out and get something
Why rest when all the world running
RISE AND SHINE!
«If life is a dream why sleep at all»
Nothing ever come to those that just wait
Don’t ever lose sight of your goals just keep straight
The early bird gets the worm, you live and you learn
(I been waiting on my chance) well you gotta wait your turn
To who it may concern, ain’t much time left
Gotta fight to the death for my family
M.J. baseline they can’t handle me
Slam dunk hang time like a canopy
Tired sitting on the couch
Watching celebs pout about the troubles of a million dollar house
So tell 'em I’m out on my grizzly
Put’cha lighters in the air if you feel me
I ain’t lying it’s the time
To wake up, wipe ya eyes
Rise and shine
Uh, yo, yo
Free yo mind
Yo, yo, yo, yo, yo
Rise and shine!
«The latest I can be was on time»
You gotta get up get out and get something
Why rest when all the world running
RISE AND SHINE!
«If life is a dream why sleep at all»
Nothing ever come to those that just wait
Don’t ever lose sight of your goals just keep straight
Rise and shine!

Rise & Shine (переклад)

Прокинься і співай
Ти повинен встати, вийти, взяти щось…
Рано вранці, трохи сонний, все ще позіхаючи
Увійдіть і наберіть тональний сигнал
Назавжди телефонувати за благословенням
Допоможеш мені підняти мою дупу з ліжка й піти
Бог любить мене, бо він так сказав
Не відводьте погляду, бо я благаю більше
Більше, ніж у мене будь-коли
Молюсь за майбутнє, але маю справу з минулим
Мама каже, що я хвилююся, бо я занадто схожий на свого тата
Деякі речі вічні, ніщо не триває
Як схід сонця чи коли минула велика мама
Швидко подорожуйте в часі, шукайте і знайдете
Прокинься від сну, відкрийте жалюзі
Прокинься і співай!
«Останнє, що я можу бути вчасно»
Ви повинні встати вийти і взяти щось
Навіщо відпочивати, коли весь світ біжить
ПРОКИНЬСЯ І СПІВАЙ!
«Якщо життя — мрія, навіщо взагалі спати»
Нічого ніколи не приходить до тих, хто просто чекає
Ніколи не втрачайте з поля зору свої цілі, просто тримайтеся чітко
Рання пташка отримує черв’яка, ти живеш і вчишся
(Я чекав свої вигоди) Ну, ви повинні чекати своєї черги
Залишилося небагато часу для тих, кого це стосується
Треба боротися на смерть за свою сім’ю
Базовий рівень M.J. вони не можуть впоратися зі мною
Висіти час, як навіс
Втомився сидіти на дивані
Спостерігаючи, як знаменитості пишаються про проблеми буду за мільйон доларів
Тож скажіть їм, що я на мого грізлі
Поставте в повітря запальнички, якщо відчуєте мене
Я не брешу, настав час
Щоб прокинутися, протріть очі
Прокинься і співай
Ой, йо, йо
Вільний розум
Йо, йо, йо, йо, йо
Прокинься і співай!
«Останнє, що я можу бути вчасно»
Ви повинні встати вийти і взяти щось
Навіщо відпочивати, коли весь світ біжить
ПРОКИНЬСЯ І СПІВАЙ!
«Якщо життя — мрія, навіщо взагалі спати»
Нічого ніколи не приходить до тих, хто просто чекає
Ніколи не втрачайте з поля зору свої цілі, просто тримайтеся чітко
Прокинься і співай!