Переклад тексту пісні Life - Big K.R.I.T.

Life - Big K.R.I.T.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life , виконавця -Big K.R.I.T.
Пісня з альбому: Cadillactica
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:24.08.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Def Jam Recordings Release;

Виберіть якою мовою перекладати:

Life (оригінал)Life (переклад)
Transmission I miss my mark day one Передача Я сумую за свій перший день
I was so close to the sun, I burnt the top off my roof Я був так близько  сонця, що спалив дах даху
I travelled a million miles to uncover what most would doubt Я проїхав мільйон миль, щоб розкрити те, у чому більшість сумнівається
Although I believe in God, I need proof Хоча я вірю у Бога, мені потрібні докази
I’m itching for conversation, answer if you can hear Мені дуже хочеться розмовляти, відповідайте, якщо чуєте
Where you lost amongst shining stars? Де ти загубився серед сяючих зірок?
Life can seem oh so clear, death can seem oh so near Життя може здаватися таким ясним, смерть може здаватися так близькою
Dodging these comets, I promise my baby I be back if I loose cons Ухиляючись від цих комет, я обіцяю своїй дитині повернутись, якщо втрачу мінуси
Tell her I love her, I miss her Скажи їй, що я кохаю її, я сучу за нею
I keep her picture upon my dash Я тримаю її фотографію на приборній панелі
And I wish her the best of luck, that’s if I crash І я бажаю їй удачі, якщо впаду
I saw a few flash just the other day while I was making haste Я бачив кілька спалахів днями, коли поспішав
Could be reaching, but I found a beacon attention base Може бути досяжним, але я знайшов базу уваги
I get paranoid swerving around these asteroids У мене параноїда крутиться навколо цих астероїдів
Lord forbid I have to abort my mission Не дай Господи, щоб я перервав свою місію
But it gets hard when you searching in the dark Але шукати в темряві стає важко
For that one and only spark За ту єдину іскру
I think I see what’s missing Мені здається, я бачу, чого не вистачає
I found life Я знайшов життя
I found life Я знайшов життя
I found life upon this planet Я знайшов життя на цій планеті
Damnit, I’ve been damaged Блін, я був пошкоджений
But I I can manage Але я можу керувати
I won’t take this for granted, life Я не сприйматиму це як належне, життя
I found life, in the darkest of times Я знайшов життя в найтемніші часи
How can I describe what’s God’s design Як я можу описати, що є Божим задумом
With these faulty eyes that often lie З цими несправними очима, які часто брешуть
Stars shine bright but they often die Зірки яскраво сяють, але часто вмирають
I’m asking for permission to perceive Я прошу дозволу на сприйняття
I’m closer than I’ve ever been Я ближче, ніж будь-коли
I probably shouldn’t leave Мені, мабуть, не варто йти
I probably should record some of the things that I perceive Мені, мабуть, варто записати деякі речі, які я сприймаю
To be more sublime and divine than you and meБути більш піднесеним і божественним, ніж ти і я
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: