Переклад тексту пісні It's Better This Way - Big K.R.I.T.

It's Better This Way (оригінал)

It’s better this way
You don’t really like what they play
On the radio every single day
It’s better this way
Ain’t no telling when it’s gon' change
Cause they all really say the same things
It’s better this way
If you looking for some original soul
I know where you should go
It’s better this way
Better this way
It’s better this way
You don’t really like what they play
On the radio every single day
It’s better this way
Ain’t no telling when it’s gon' change
Cause they all really say the same things
It’s better this way
If you looking for some original soul
I know where you should go
It’s better this way
It’s that, It’s that Krit remind you of that shit
You used to play
In your parents car
Had you feel in as if outer space
Was in your atmosphere
ATLiens all in your ear
Tired of being outcasted
I hope that means you outta here
Nowadays we flex so much
Get a check so much
We never chill
Way to drunk to drive
High as fuck
Plus we poppin pills
Celebrate the very shit
That slow us down and probably kill
Song ain’t even jamming though
Number one in every ville
Got that on repeat
Right before you wake
On your way to work
On your way to church
Stuck in traffic
Right before you go to sleep
I know you tired
Of that overdrive
That commercialized sing along
Wonder why they play this song all the time
It’s better this way
You don’t really like what they play
On the radio every single day
It’s better this way
Ain’t no telling when it’s gon' change
Cause they all really say the same things
It’s better this way
If you looking for some original soul
I know where you should go
It’s better this way
I didn’t know about you till you recognized
It wasn’t paid for or televised by the label
You couldn’t see it all on cable or
Advertised at award shows
I didn’t beef with none your favorite rappers
Or drop a sex tape after
Claiming it leaked off of my cellphone
When really I’m tryin' to sell more
And I wouldn’t just say anything
On the radio just to get fame
Or trap it out, gangster rap it out
Knowin' I ain’t never sold a thang
Bust a dime on the coffee table
Really shorty I went to school
I wasn’t friends with the son
Of the executive that ran the label
I had to pay dues
Wasn’t no blueprint where I come from
I couldn’t blow up in the backyard
Couldn’t walk the streets with my Cd
Give it to a DJ, like that’s hard
And he play it everyday 'till I got a deal
Album date and advanced tour
My takeover wasn’t overnight
To be honest with you, it was a gift from god
It’s better this way
You don’t really like what they play
On the radio every single day
It’s better this way
Ain’t no telling when it’s gon change
Cause they all really say the same things
It’s better this way
If you looking for some original soul
I know where you should go
It’s better this way
It’s better this way

(переклад)

Так краще
Вам не дуже подобається те, що вони грають
По радіо щодня
Так краще
Не можна сказати, коли це зміниться
Бо вони насправді всі говорять одне й те саме
Так краще
Якщо ви шукаєте оригінальну душу
Я знаю, куди тобі йти
Так краще
Краще так
Так краще
Вам не дуже подобається те, що вони грають
По радіо щодня
Так краще
Не можна сказати, коли це зміниться
Бо вони насправді всі говорять одне й те саме
Так краще
Якщо ви шукаєте оригінальну душу
Я знаю, куди тобі йти
Так краще
Це те, що Крит нагадує вам про це лайно
Ви раніше грали
В машині твоїх батьків
Якби ви відчули себе як у космосі
Був у вашій атмосфері
ATLiens все у вашому вусі
Втомилися від вигнання
Сподіваюся, це означає, що ви йдете звідси
Зараз ми так сильно згинаємось
Отримайте чек так багато
Ми ніколи не охолоджуємось
Як п’яний за кермом
Високий до біса
Крім того, ми поппіні таблетки
Святкуйте саме лайно
Це уповільнює нас і, ймовірно, вбиває
Хоча пісня навіть не глушить
Номер один у кожному селі
Повторюю це
Прямо перед тим, як ти прокинешся
По дорозі на роботу
По дорозі до церкви
Застряг у заторі
Прямо перед сном
Я знаю, що ти втомився
Про це перевантаження
Що комерціалізовані підспівують
Цікаво, чому вони весь час грають цю пісню
Так краще
Вам не дуже подобається те, що вони грають
По радіо щодня
Так краще
Не можна сказати, коли це зміниться
Бо вони насправді всі говорять одне й те саме
Так краще
Якщо ви шукаєте оригінальну душу
Я знаю, куди тобі йти
Так краще
Я не знав про вас, поки ви не впізнали
Видавництво не оплачувало й не транслювало по телебаченню
Ви не могли побачити все це по кабелю або
Рекламується на нагородженнях
Я ні з твоїми улюбленими реперами
Або скиньте відеозапис сексу
Стверджуючи, що він витік із мого мобільного телефону
Коли я справді намагаюся продавати більше
І я б просто нічого не сказав
На радіо, щоб прославитися
Або зловити це , гангстер розбити це
Знаючи, що я ніколи не продав нічого
Скиньте копійки на журнальний столик
Справді, коротенька, я ходив у школу
Я не дружив із сином
Про керівника, який керував лейблом
Мені довелося сплатити внески
Це не було планом, звідки я родом
Я не міг підірвати на задньому дворі
Я не міг ходити вулицями зі своїм компакт-диском
Віддайте діджею, наче це важко
І він грав у це щодня, поки я не уклав угоду
Дата альбому та розширений тур
Моє поглинання відбулося не за одну ніч
Чесно кажучи, це був подарунок від Бога
Так краще
Вам не дуже подобається те, що вони грають
По радіо щодня
Так краще
Не можна сказати, коли це зміниться
Бо вони насправді всі говорять одне й те саме
Так краще
Якщо ви шукаєте оригінальну душу
Я знаю, куди тобі йти
Так краще
Так краще