Переклад тексту пісні Banana Clip Theory - Big K.R.I.T.

Banana Clip Theory (оригінал)

I can’t believe I took it this far, this time
I told myself, I should be smart and not blind
Bang, bang, bang, down we went today
Lord, I think there’s something wrong
Bang, bang, bang, another bullet went astray
Another soul dead and gone
I heard a gun the other day
It spoke to me and told me power
Was the only thing that we could lose
So don’t be afraid to let it shower
On them, if they ever run up at my door
It came with a red dot, for sure shot, and a silencer on the low
I had to stop and pause and think about it
While it gave me its resume
Told me no better way to protect myself
In this world we live in
Cause they killing up women and children
Ain’t nothing like having one on hand
Cause if you draw down first you’ll be the man
Then you’ll pop your trunk and demand
That respect, if they neglect, in the club
When they touched my queen they didn’t know what we had was love
And it’ll never be the same cause you’ll throw it in my face just because
So I’ll pop my trunk once again
For her heart I’ll defend
And I’ll let it rain on them, The Banana clip theory
I can’t believe I took it this far, this time
I told myself, I should be smart and not blind
Bang, bang, bang, down we went today
Lord, I think there’s something wrong
Bang, bang, bang, another bullet went astray
Another soul dead and gone
I heard he just killed a man, I think he was a father, I know he was a brother
Because his sis said that, they gon' retaliate tomorrow
The doors still revolvin;
gun shop
You looking for the kinda clip that don’t stop
Cause you heard the jack boys coming for the very spot
That you opened up on they block
They wore red but you bang blue, they drove by but they ain’t shoot
Till you was outside with the whole fam, havin' brews, talkin shit,
eatin' barbeque
Duck and dodge, but it ain’t safe, you hit the corner but they gave chase
And double back cause you got away
But your little cousin got hit
Sleepin in his baby crib
No CPR cause it’s too late
So you cry, but you bounce back
Your reply is to get the gat
It’s an eye for an eye till it’s jet black
The only way you’ll survive in your mind is to stay strapped
So you act out
They’ll call you soft if you back out
So you roll your window down and you black out
They next day they’ll be back 'round
The Banana Clip Theory
I can’t believe I took it this far, this time
I told myself, I should be smart and not blind
Bang, bang, bang, down we went today
Lord, I think there’s something wrong
Bang, bang, bang, another bullet went astray
Another soul dead and gone

(переклад)

Не можу повірити, що цього разу я зайшов так далеко
Я сказала собі, що повинна бути розумною, а не сліпою
Бах, бах, бах, бах, сьогодні ми пішли
Господи, я вважаю, що щось не так
Бац, бац, бац, ще одна куля заблукала
Ще одна душа мертва і пішла
Я чув пістолет днями
Він заговорив і і сказав мені силу
Це єдине, що ми могли втратити
Тож не бійтеся дозволити в душ
На них, якщо вони колись підійдуть до моїх дверей
Він прийшов із червоною крапкою, напевно, пострілом, і глушником на низькому рівні
Мені довелося зупинитися, зробити паузу й подумати про це
У той час як вона надала мені своє резюме
Сказав мені кращого способу захистити себе
У цьому світі, в якому ми живемо
Тому що вони вбивають жінок і дітей
Це не те, що мати під рукою
Тому що, якщо ви першим витягнете вниз, ви станете чоловіком
Тоді ви стукнете свій багажник і попросите
Цю повагу, якщо нехтують, у клубі
Коли вони торкнулися моєї королеви, вони не знали, що у нас — це любов
І це ніколи не буде таким, тому що ти кинеш мені це в обличчя лише тому
Тож я ще раз лопну мій багажник
За її серце я буду захищати
І я дозволю їм дощ на теорію The Banana clip
Не можу повірити, що цього разу я зайшов так далеко
Я сказала собі, що повинна бути розумною, а не сліпою
Бах, бах, бах, бах, сьогодні ми пішли
Господи, я вважаю, що щось не так
Бац, бац, бац, ще одна куля заблукала
Ще одна душа мертва і пішла
Я чув, що він щойно вбив людину, я думаю, що він був батьком, я знаю, що він був братом
Оскільки його сестра сказала це, вони завтра помститься
Двері все ще обертаються;
магазин зброї
Ви шукаєте такий кліп, який не зупиняється
Тому що ви чули, як хлопці-джеки прийшли на те саме місце
Те, що ви відкрили на заблокованому
Вони були одягнені в червоне, але ви бачите синє, вони проїжджали повз, але не стріляють
Поки ти не був на вулиці з усією родиною, пив пиво, говорив лайно,
їсти барбекю
Ухиляйтеся, але це не безпечно, ви потрапили в кут, але вони кинулися в погоню
І подвійся назад, бо ти пішов геть
Але твого маленького двоюрідного брата вдарили
Спить у своєму дитячому ліжечку
Немає СЛР, тому що вже пізно
Тож ти плачеш, але повертаєшся назад
Ваша відповідь — отримати гат
Це око за око, поки не стане чорним
Єдиний спосіб вижити у своїй свідомості — це залишитися прив’язаним
Тож ви граєте
Вони будуть називати вас м’якими, якщо ви відступите
Тож ви загортаєте вікно, і ви затемнеєте
Наступного дня вони повернуться
Теорія бананових кліпів
Не можу повірити, що цього разу я зайшов так далеко
Я сказала собі, що повинна бути розумною, а не сліпою
Бах, бах, бах, бах, сьогодні ми пішли
Господи, я вважаю, що щось не так
Бац, бац, бац, ще одна куля заблукала
Ще одна душа мертва і пішла