Переклад тексту пісні Helpless - Big Head Todd and the Monsters, Tom Lord-Alge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Helpless, виконавця - Big Head Todd and the Monsters. Пісня з альбому Beautiful World, у жанрі Поп Дата випуску: 10.02.1997 Лейбл звукозапису: Revolution Мова пісні: Англійська
Helpless
(оригінал)
Since the first time I can’t take my poor eyes off you
Though it seems I’ve lost my mind, you make my heart new
Any fool would run but
I can’t help myself around you
You turn my head, and I leave the rest behind me Who I am, what I had none can remind me My defenses done and
I can’t help myself around you
My intentions cannot keep this face from changing
And surrender all this cold heart has been saving
I can’t help myself around you
(переклад)
З першого разу я не можу відвести від вас своїх бідних очей
Хоча, здається, я зійшов із глузду, ти робиш моє серце новим
Будь-який дурень побіг би але
Я не можу допомогти собі поруч із тобою
Ви повертаєте мою голову, і я залишаю решту позаду.
Я не можу допомогти собі поруч із тобою
Мої наміри не можуть утримати це обличчя від зміни