Переклад тексту пісні Fake Diamond Kind - Big Head Todd and the Monsters

Fake Diamond Kind (оригінал)

She never says what she means
She’s the fake diamond kind
Now she’s staring right through me with her cold gray eyes
Shooting right through me
Is it a truth or a lie?
'cause
Friendship and love, they go together
Friendship and love, they belong together
Now everybody knows that
She’s the fake diamond kind
A little rough around the edges but so shiny on the inside
All she needs is a little love, a little sunshine
To keep her soul from crying out loud
So let her soul cry out loud
She never says what she needs 'cause
She’s her own diamond mine
Shakes it up, sets me free, yeah she make the whole world right
She’s the only one I need
Yeah, she’s my heart’s delight 'cause
Friendship and love, they go together
Friendship and love, they belong together
Friendship and love
Friendship and love
Friendship and love

Fake Diamond Kind (переклад)

Вона ніколи не говорить, що має на увазі
Вона фальшивий діамант
Тепер вона дивиться крізь мене своїми холодними сірими очима
Стріляючи прямо крізь мене
Це правда чи брехня?
тому що
Дружба і любов – вони разом
Дружба і любов - вони разом
Тепер це всі знають
Вона фальшивий діамант
Трохи шорсткі по краях, але такі блискучі всередині
Все, що їй потрібно, — трошки любові, трохи сонця
Щоб її душа не кричала вголос
Тож нехай її душа заплаче вголос
Вона ніколи не говорить, що їй потрібно
Вона – її власна алмазна шахта
Струсить це, звільнить мене, так, вона виправить увесь світ
Вона єдина, яка мені потрібна
Так, вона в моєму серці
Дружба і любов – вони разом
Дружба і любов - вони разом
Дружба і любов
Дружба і любов
Дружба і любов