Переклад тексту пісні Louder - Big Freedia, Icona Pop

Louder (оригінал)

Every time I walk up in the motherfuckin' room
I make heads turn and they mind go boom
Slayed so hard, big faces need a broom
Kill 'em softly then I put 'em in a tomb
Walk up‚ walk up‚ walk up‚ walk up, walk up in the room
Make her, make her‚ make her, make her minds go boom
Money, money‚ money, money, money, need a broom
Put 'em in a, put 'em in a, put 'em in a tomb
If you think that you’re on top, it’s time to reevaluate
I’ve been bookin' bitches left and right and I got shit to say
Honey, don’t step out of line and bitch, you better know your place
I’m screaming it, screaming it louder
I got the, I got the power (I got the power!)
Bitches can’t help but be sour
I got the, I got the power
I’m screaming it, screaming it louder
I got the, I got the power (I got the power!)
If you wanna start a fight, I got the upper hand
Fake hoes screaming (Freedia!) like they my biggest fan
Face down, ass up, watch me do my power dance
I’ma stand the fuck up in my power stance
Upper, upper, upper, upper, upper, upper hand
Biggest, biggest, biggest, biggest, biggest, biggest fan
Do my, do my, do my, do my, do my power dance
Power, power, power, power, power, power stance
If you think that you’re on top, it’s time to reevaluate
I’ve been bookin' bitches left and right and I got shit to say
Honey, don’t step out of line and bitch, you better know your place
I’m screaming it, screaming it louder
I got the, I got the power (I got the power!)
Bitches can’t help but be sour
I got the, I got the power
I’m screaming it, screaming it louder
I got the, ooh
Hands on the ground, ass in the air
People talk shit, but I just don’t care
Hands on the ground, ass in the air
People talk shit, but I just don’t care
Tear it down
Act a clown
Tear it down
Act a clown
Tear it down to the motherfuckin' ground
And make your ass go around and around
The Josephine hoes 'bout to shake, shake, shake
The Melpomene hoes, pussy popping today
They Calliope hoes 'bout to represent y’all
The Magnolia hoes 'bout to shake it like a dog
Won’t you tear it down, tear-tear it down
Won’t you act a clown, act-act a clown
If you think that you’re on top, it’s time to reevaluate
I’ve been bookin' bitches left and right and I got shit to say
Honey, don’t step out of line and bitch, you better know your place
I’m screaming it, screaming it louder
I got the, I got the power (I got the power!)
Bitches can’t help but be sour
I got the, I got the power
I’m screaming it, screaming it louder
I got the, I got the power (I got the power!)
Tear it down, tear it down, tear it down
Won’t you act a clown, act a clown, act a clown
Ooh, I tear it down, ah, I act a clown
Tear-tear it down, act-act a clown
Tear-tear it down, tear it down, tear it down
Ooh, I act a clown, I act a clown, I act a clown
Tear-tear it down, act-act a clown
Tear-tear it down, act-act a clown, ooh

Louder (переклад)

Щоразу, коли я заходжу в прокляту кімнату
Я змушую голови обертатися, а вони не хочуть бум
Убиті так сильно, великим особам потрібна мітла
Убий їх м’яко, а потім покладу їх у гробницю
Підніміться‚ підніміться‚ підійдіть‚ підніміться, підніміться в кімнату
Зробіть її, змусьте її‚ змусити її, змусити її розум бумувати
Гроші, гроші‚ гроші, гроші, гроші, потрібна мітла
Покладіть їх у, покладіть їх, покладіть їх у гробницю
Якщо ви думаєте, що ви на вершині, настав час переоцінити
Я замовляв сук наліво і направо, і мені є щось сказати
Любий, не виходь з ладу і сука, тобі краще знати своє місце
Я кричу це, кричу це голосніше
Я отримав, я отримав владу (Я отримав владу!)
Суки не можуть не бути кислими
Я отримав, я отримав силу
Я кричу це, кричу це голосніше
Я отримав, я отримав владу (Я отримав владу!)
Якщо ви хочете почати бійку, я переміг
Фальшиві мотики кричать (Freedia!), наче вони мій найбільший шанувальник
Обличчям вниз, дупою вгору, дивіться, як я виконаю мій силовий танець
Я витримаю, до біса, у своїй позиції влади
Верхня, верхня, верхня, верхня, верхня, верхня рука
Найбільший, найбільший, найбільший, найбільший, найбільший, найбільший шанувальник
Роби мій, зроби мій, зроби мій, зроби мій, зробіть мій танець
Влада, влада, влада, влада, влада, силова позиція
Якщо ви думаєте, що ви на вершині, настав час переоцінити
Я замовляв сук наліво і направо, і мені є щось сказати
Любий, не виходь з ладу і сука, тобі краще знати своє місце
Я кричу це, кричу це голосніше
Я отримав, я отримав владу (Я отримав владу!)
Суки не можуть не бути кислими
Я отримав, я отримав силу
Я кричу це, кричу це голосніше
Я отримав, ох
Руки на землі, дупа в повітрі
Люди говорять лайно, але мені байдуже
Руки на землі, дупа в повітрі
Люди говорять лайно, але мені байдуже
Розірвіть його
Зіграйте клоуна
Розірвіть його
Зіграйте клоуна
Розірвіть його до до біса землі
І змусьте свою дупу ходити навколо
Жозефінські мотики збираються трясти, трясти, трясти
Мельпомена мотики, кицьки лопаються сьогодні
Вони, як Калліопа, збираються представляти вас усіх
Мотики Magnolia збираються трясти нею, як собаку
Чи не знесеш ти його, знеси його
Хіба ви не будете клоуном, виступайте як клоун
Якщо ви думаєте, що ви на вершині, настав час переоцінити
Я замовляв сук наліво і направо, і мені є щось сказати
Любий, не виходь з ладу і сука, тобі краще знати своє місце
Я кричу це, кричу це голосніше
Я отримав, я отримав владу (Я отримав владу!)
Суки не можуть не бути кислими
Я отримав, я отримав силу
Я кричу це, кричу це голосніше
Я отримав, я отримав владу (Я отримав владу!)
Зруйнуйте це, зруйнуйте, зруйнуйте
Ви не будете клоуном, клоуном, клоуном
Ой, я розриваю це, ах, я витворюю клоуна
Розірвіть його, виконайте роль клоуна
Зірвіть-зруйнуйте, зруйнуйте, зруйнуйте
О, я виводжу клоуна, я виводжу клоуна, я виводжу клоуна
Розірвіть його, виконайте роль клоуна
Розірвіть це , виконайте роль клоуна, оу