Переклад тексту пісні Judas - Big Freedia

Judas (оригінал)

Judas, Juda-ah-ah
Judas, Juda-ah-ah
Judas, Juda-ah-ah
Judas, Freedia-ah!
Ooh, eh, come on!
Eh, come on!
Here we go, oh!
C-Come on, come on, come on!
(Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!)
Y’all ready hoes!
J-J-J-J-Judas!
When he calls to me, I am ready
I’ll wash his feet with my hair if he needs
Forgive him when his tongue lies through his brain
Even after three times he betrays me
(Ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah-ah)
(Oh, oh! Oh, oh!)
I’ll bring him down
Bring him down, down
(Ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah-ah)
(Oh, oh! Oh, oh!)
A king with no crown
King with no crown
I’m just a Holy Fool, oh baby
It’s so cruel, but I’m still in love with Judas, baby
I’m just a Holy Fool, oh baby
It’s so cruel, but I’m still in love with Judas, baby
(J-J-J-Judas!)
Woah-woah-woah-woah-woah
I’m in love with Juda-as, Juda-as
(Come on! Come on! J-J-J-Judas!)
Woah-woah-woah-woah-woah
(Oh! Oh! Oh!)
I’m in love with Juda-as, Juda-as
Judas, Juda-ah-ah
Judas, Juda-ah-ah
(J-J J- Yeah!)
Judas, Juda-ah-ah
Judas, Freedia-ah!
Oh, let’s go!
L-Let's go!
L-Let's go!
J-J-J-Judas!
J-J-J-J-J-Judas!
I couldn’t love a man so purely (Purely!)
Even prophets forgave his goofy way (G-Goofy ways a-ha!)
I’ve learned love is like a brick, you can (C-C-C-C-Can!)
Build a house or sink a dead body (J-J J-Judas!)
(Ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah-ah)
(Oh-oh! Oh Oh-oh!)
I’ll bring him down
Bring him down, down
I’m just a Holy Fool, oh baby
It’s so cruel, but I’m still in love with Judas, baby
(Love! In love!)
I’m just a Holy Fool, oh baby
It’s so cruel, but I’m still in love with Judas, baby
(J-J-J-Judas!)
Woah-woah-woah-woah-woah
(Oh oh, oh, I’m in)
I’m in love with Juda-as, Juda-as
(I'm in love! I’m-I'm in love!)
Woah-woah-woah-woah-woah
(Oh, oh, oh!)
I’m in love with Juda-as, Juda-as
(I'm in love with you, Judas!)
Judas, Juda-ah-ah
Judas, Juda-ah-ah
Judas, Juda-ah-ah
Judas, Freedia-ah!
Freedia, Freedia-ah!
Judah, Judah, Judah, Judas
Why you make me make me do this?
Judah, Judah, Judah, Judas
Why you make me make me do this?
I’m a fool, I’m a fool, I’m a fool for you
I’m a fool, I’m a fool, I’m a fool
Baby it’s so, baby it’s so, baby it’s so, baby it’s so
Baby it’s so, baby it’s so cruel
It’s Gaga and Freedia, you better believe her
It’s Gaga and Freedia, we coming for you speakers!
I wanna love you
But something’s pulling me away from you
Jesus is my virtue, and Judas is the demon I cling to
I’m just a Holy Fool, oh baby
It’s so cruel, but I’m still in love with Judas, baby
(J-J-J-Judas!)
I’m just a Holy Fool, oh baby
It’s so cruel, but I’m still in love with Judas, baby
(Love! Love! I’m in love! J-J-Judas!)
Woah-woah-woah-woah-woah
(Oh! Oh! Oh! Oh!)
I’m in love with Juda-as, Juda-as
(I'm in love! I’m in love!)
Woah-woah-woah-woah-woah
(Oh! Oh! Oh! I’m in love with you!)
I’m in love with Juda-as, Juda-as
(I'm in love with you, J-Judas!)
Judas, Juda-ah-ah
Judas, Freedia-ah!

(переклад)

Юда, Юда-а-а
Юда, Юда-а-а
Юда, Юда-а-а
Юда, Фрідія-а!
Ой, е, давай!
Ех, давай!
Ось ми, о!
С-Давай, давай, давай!
(Гей! Гей! Гей! Гей! Гей!)
Ви всі готові мотики!
J-J-J-J-Юда!
Коли він дзвонить мені, я готовий
Я помию йому ноги своїм волоссям, якщо йому потрібно
Пробачте йому, коли його язик лежить через його мозок
Навіть після трьох разів він зраджує мене
(А-а-а, ах-а-а-а, ах-ах, ах-ах-ах-ах)
(О, о! О, о!)
Я зведу його
Зведіть його вниз, вниз
(А-а-а, ах-а-а-а, ах-ах, ах-ах-ах-ах)
(О, о! О, о!)
Король без корони
Король без корони
Я просто дурень, дитино
Це так жорстоко, але я все ще кохаю Юду, дитино
Я просто дурень, дитино
Це так жорстоко, але я все ще кохаю Юду, дитино
(J-J-J-Юда!)
Вау-у-у-у-у-у-у
Я закоханий у Юду-як, Юду-як
(Давай! Давай! J-J-J-Judas!)
Вау-у-у-у-у-у-у
(О! О! О!)
Я закоханий у Юду-як, Юду-як
Юда, Юда-а-а
Юда, Юда-а-а
(J-J J- Так!)
Юда, Юда-а-а
Юда, Фрідія-а!
Ой, ходімо!
Л-Ходімо!
Л-Ходімо!
J-J-J-Юда!
J-J-J-J-J-Юда!
Я не міг би так чисто кохати чоловіка (Чисто!)
Навіть пророки прощали його дурний шлях (G-Goofy way a-ha!)
Я зрозумів, що любов як цеглинка, ти можеш (C-C-C-C-Can!)
Побудуйте будинок або потопіть мертве тіло (J-J J-Judas!)
(А-а-а, ах-а-а-а, ах-ах, ах-ах-ах-ах)
(О-о! О-о-о!)
Я зведу його
Зведіть його вниз, вниз
Я просто дурень, дитино
Це так жорстоко, але я все ще кохаю Юду, дитино
(Любов! Закоханий!)
Я просто дурень, дитино
Це так жорстоко, але я все ще кохаю Юду, дитино
(J-J-J-Юда!)
Вау-у-у-у-у-у-у
(О о, о, я приймаю)
Я закоханий у Юду-як, Юду-як
(Я закоханий! Я -я закоханий!)
Вау-у-у-у-у-у-у
(О, о, о!)
Я закоханий у Юду-як, Юду-як
(Я закоханий у тебе, Юдо!)
Юда, Юда-а-а
Юда, Юда-а-а
Юда, Юда-а-а
Юда, Фрідія-а!
Фрідія, Фрідія-а!
Юда, Юда, Юда, Юда
Чому ти змушуєш мене робити це?
Юда, Юда, Юда, Юда
Чому ти змушуєш мене робити це?
Я дурень, я дурень, я дурень для тебе
Я дурень, я дурень, я дурень
Дитинко, це так, дитинко, це так, дитинко, це так, дитинко, це так
Дитина, це так, дитино, це так жорстоко
Це Гага і Фрідіа, краще їй вірити
Це Гага та Фрідіа, ми за вами спікери!
Я хочу тебе любити
Але щось відтягує мене від тебе
Ісус — це моя чеснота, а Юда демон, до якого я чіпляюся
Я просто дурень, дитино
Це так жорстоко, але я все ще кохаю Юду, дитино
(J-J-J-Юда!)
Я просто дурень, дитино
Це так жорстоко, але я все ще кохаю Юду, дитино
(Любов! Любов! Я закоханий! J-J-Judas!)
Вау-у-у-у-у-у-у
(О! О! О! О!)
Я закоханий у Юду-як, Юду-як
(Я закоханий! Я закоханий!)
Вау-у-у-у-у-у-у
(О! О! О! Я закоханий у вас!)
Я закоханий у Юду-як, Юду-як
(Я закоханий у тебе, J-Judas!)
Юда, Юда-а-а
Юда, Фрідія-а!