Переклад тексту пісні Rent - Big Freedia

Rent (оригінал)

Talkin, talkin, talkin, talkin, talkin, talkin, talkin, yaddy, yaddy, yaddy,
yaddy, yaddy, yah
Talkin, talkin, talkin, talkin, talkin, talkin, talkin, yaddy, yaddy, yaddy,
yaddy, yaddy, yah
Baby go 'head, baby go 'head
Baby go 'head, baby go 'head
Baby go 'head, baby go 'head
It’s the first of the month
I said enough is enough (Say what)
I committed to you (yeah)
You should of paid me in love (come on)
Instead boy you tried it (umm)
I see through your lying (uh uh forreal though)
This time my family done
Keep your apologizes hun
We could have had a good run (uh huh)
But you done fucked up son
Cause ooo boy you tried it (say what say what)
Can’t stand all your lying (all your lying)
With all that
With all that
Talkin, talkin, talkin, talkin, talkin, talkin, talkin, yada, yada, yada, yada,
yada, yada, yada, yada
Talkin, talkin, talkin, talkin, talkin, talkin, talkin, talkin, yada, yada,
yada, yada, yada, yada, yada, yada
Hey!
You don’t pay no rent (no no)
You don’t pay no rent (no no)​
All this time ive spent (uh huh uh huh)
Still don’t pay no rent (nope)
You don’t pay no rent (no no)
You don’t pay no rent (no no)
All this time ive spent (uh huh uh huh)
Still don’t pay no rent (nope)
You taking up space
You in my head every day
But baby this ain’t your place (nope)
And this the shit that I hate (come on)
Ooo boy you tried it (say what say what)
I can’t stand all your lying (nope nah nope nah)
Get these boxes out my home (uh huh uh huh)
I be better on my own (on my on my what)
Stop calling my phone (ring)
Bitch leave me alone
With all that
Talkin, talkin, talkin, talkin, talkin, talkin, talkin, yada, yada, yada, yada,
yada, yada, yada, yada
Talkin, talkin, talkin, talkin, talkin, talkin, talkin, talkin, yada, yada,
yada, yada, yada, yada, yada, yada
You don’t pay no rent (no no)
You don’t pay no rent (no no)
All this time ive spent (uh huh uh huh)
Still don’t pay no rent (nope)
You don’t pay no rent (no no)
You don’t pay no rent (no no)
All this time ive spent (uh huh uh huh)
Still don’t pay no rent (nope)
Bitch im your landlord (uh huh uh huh)
Don’t got no remorse (nope nah not at all)
Pack your bags boy (pack em up pack em up)
You don’t live here no more (no more no more)
Bitch im your landlord (uh huh uh huh)
Don’t got no remorse (nope nah nope nah)
Pack your bags boy (pack em up pack em up)
You don’t live here no more (no more no more)
You don’t pay no rent (no no)
You don’t pay no rent (no no)
All this time ive spent (uh huh uh huh)
Still don’t pay no rent (nope)
You don’t pay no rent (no no)
You don’t pay no rent (no no)
All this time ive spent (uh huh uh huh)
Still don’t pay no rent (nope)

(переклад)

Talkin, talkin, talkin, talkin, talkin, talkin, talkin, yaddy, yaddy, yaddy,
йадді, йадді, ага
Talkin, talkin, talkin, talkin, talkin, talkin, talkin, yaddy, yaddy, yaddy,
йадді, йадді, ага
Дитина іди головою, крихітко іди головою
Дитина іди головою, крихітко іди головою
Дитина іди головою, крихітко іди головою
Це перше число місяця
Я сказав, що достатньо (Скажи що)
Я обов’язуюсь (так)
Ти повинен був заплатити мені за любов’ю (ну давай)
Замість цього, хлопчик, ти спробував це (мм)
Я бачу твою брехню
Цього разу моя родина закінчила
Тримайте свої вибачення
Ми могли б добре побігати (ага)
Але ти обладав сину
Бо ооо, хлопчику, ти спробував (скажи, що скажи що)
Не можу терпіти всю твою брехню (усю твою брехню)
З усім цим
З усім цим
Говорю, говорю, говорю, говорю, говорю, говорю, говорю, яда, яда, яда, яда,
яда, яда, яда, яда
Говорю, говорю, говорю, говорю, говорю, говорю, говорю, говорю, говорю, говорю,
яда, яда, яда, яда, яда, яда
Гей!
Ви не платите жодної оренди (ні ні)
Ви не платите жодної орендної плати (ні ні)​
Весь цей час я витратив (угу, угу)
Все одно не платите орендну плату (ні)
Ви не платите жодної оренди (ні ні)
Ви не платите жодної оренди (ні ні)
Весь цей час я витратив (угу, угу)
Все одно не платите орендну плату (ні)
Ви займаєте місце
Ти в моїй голові щодня
Але малюк, це не твоє місце (ні)
І це те лайно, яке я ненавиджу (давай)
Ооо, хлопчик, ти спробував (скажи, що скажи що)
Я не можу терпіти всю твою брехню (ні-ні-ні)
Заберіть ці коробки з мого дому (ааааааааа)
Я буду кращим сам по собі (на моєму у моєму що)
Припиніть дзвонити на мій телефон (дзвінок)
Сука, залиш мене в спокої
З усім цим
Говорю, говорю, говорю, говорю, говорю, говорю, говорю, яда, яда, яда, яда,
яда, яда, яда, яда
Говорю, говорю, говорю, говорю, говорю, говорю, говорю, говорю, говорю, говорю,
яда, яда, яда, яда, яда, яда
Ви не платите жодної оренди (ні ні)
Ви не платите жодної оренди (ні ні)
Весь цей час я витратив (угу, угу)
Все одно не платите орендну плату (ні)
Ви не платите жодної оренди (ні ні)
Ви не платите жодної оренди (ні ні)
Весь цей час я витратив (угу, угу)
Все одно не платите орендну плату (ні)
Сука, я твій хазяїн (ааааааааа)
Не маю ніяких докорів сумління (ні, ні, зовсім)
Пакуй валізи, хлопче (пакуй їх, пакуй їх)
Ви більше не живете тут (більше немає)
Сука, я твій хазяїн (ааааааааа)
Не маю жодних докорів сумління (ні-ні-ні)
Пакуй валізи, хлопче (пакуй їх, пакуй їх)
Ви більше не живете тут (більше немає)
Ви не платите жодної оренди (ні ні)
Ви не платите жодної оренди (ні ні)
Весь цей час я витратив (угу, угу)
Все одно не платите орендну плату (ні)
Ви не платите жодної оренди (ні ні)
Ви не платите жодної оренди (ні ні)
Весь цей час я витратив (угу, угу)
Все одно не платите орендну плату (ні)