Переклад тексту пісні No Hay Tiempo Para Llorar - Big Boy

No Hay Tiempo Para Llorar - Big Boy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Hay Tiempo Para Llorar , виконавця -Big Boy
Пісня з альбому: Mis Ojos Lloran Por Ti
У жанрі:Реггетон
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Musical

Виберіть якою мовою перекладати:

No Hay Tiempo Para Llorar (оригінал)No Hay Tiempo Para Llorar (переклад)
Saca tus lagrimas si estas triste Виливай свої сльози, якщо тобі сумно
Pues esta vez mi voz llenara tu corazon de alegria con su melodia Ну цього разу мій голос своєю мелодією наповнить ваше серце радістю
Escuchala una vez mas!, out of mercy Послухайте ще раз!, з милосердя
Ya no hay tiempo para llorar, no hay tiempo para sufrir Нема часу плакати, нема часу страждати
La vida es una sola y la quiero vivir feliz Життя одне, і я хочу прожити його щасливо
Ya no hay tiempo para llorar, no hay tiempo para sufrir Нема часу плакати, нема часу страждати
La vida es una solay la quiero vivir feliz Життя одне, і я хочу прожити його щасливо
Saludando voy, pues hipocrita no soy Я вітаюся, бо я не лицемір
En mi, solo aquello es amor y eso es lo que doy В мені тільки це є любов і це те, що я даю
Saludando voy, pues hipocrita no soy Я вітаюся, бо я не лицемір
En mi, solo aquello es amor y eso es lo que doy В мені тільки це є любов і це те, що я даю
Caminare como unos metros pensare Пройду кілька метрів подумаю
Pero me levantare, porque en dios tengo fe! Але я встану, бо в Бога маю віру!
Nada en este mundo es imposible de hacer Нічого в цьому світі неможливо зробити
Solo hay que intentarlo ysaber comprender Треба лише спробувати і знати, як зрозуміти
Que lo que te faltara, algun dia llegara Те, чого вам не вистачає, колись настане
Mientras tanto sigo adelante, sin echar hacia atras Тим часом я продовжую йти, не повертаючись
Tengo !Мати !
el tanque lleno de mucha felicidad танк, повний великого щастя
Si el amor es tan bello dime porque hay que llorar? Якщо кохання таке прекрасне, скажи мені, чому я маю плакати?
El que no te quiere algun dia te amara Той, хто тебе не любить, одного разу полюбить тебе
El que te ignoro algun dia te buscara Той, хто ігнорував вас, колись шукатиме вас
Al que te hizo dao, dios lo castigara Того, хто скривдив вас, Бог покарає
Y como seres humanos debemos amarnos mas І, як люди, ми повинні любити один одного більше
Ya no hay tiempo para llorar, no hay tiempo para sufrir Нема часу плакати, нема часу страждати
La vida es una sola y la quiero vivir feliz Життя одне, і я хочу прожити його щасливо
Ya no hay tiempo para llorar, no hay tiempo para sufrir Нема часу плакати, нема часу страждати
La vida es una solay la quiero vivir feliz Життя одне, і я хочу прожити його щасливо
Se vive de la experiencia y nunca se vende la calma Ви живете з досвіду, а спокій ніколи не продається
Asi se alimenta tu cuerpo y tu alma Так живляться ваше тіло і ваша душа
Sacas caon!, yo te saco bandera blanca Ви отримуєте caon!, я даю вам білий прапор
Significa la paz para toda nuestra raza Означає мир для всього нашого роду
Eso vale mas que el oro y la plata Це дорожче золота та срібла
Y tu corazon ahora me canta І твоє серце зараз співає мені
Ya no hay tiempo para llorar, no hay tiempo para sufrir Нема часу плакати, нема часу страждати
La vida es una sola y la quiero vivir feliz Життя одне, і я хочу прожити його щасливо
Ya no hay tiempo para llorar, no hay tiempo para sufrir Нема часу плакати, нема часу страждати
La vida es una sola yla quiero vivir feliz SI! Життя одне і я хочу прожити його щасливо ТАК!
Somos hermanos, no somos guerreros Ми брати, ми не воїни
Arroja tu arma maleante, porque paz es lo que quiero Кинь свій бандитський пістолет, бо я хочу миру
Noconviertas en enemigo al que es tu amigo por dinero Не робіть собі ворога за гроші
No carges una biblia paraguial de nene bueno y! Не носіть парагвайську біблію доброї дитини і!
NO!НІ!
te quites la vida por problemas, la campana no ha sonado ти забираєш життя за проблеми, дзвінок не продзвенів
Asi que no le temas Тому не бійтеся його
No le corras, no le huyas, no escapes de esa manera Не тікай ​​від нього, не тікай ​​від нього, не тікай ​​так
Con amor y alegria, se vence a la fiera З любов’ю і радістю звір переможений
Camina y piensa que algun dia esto se acaba Іди і думай, що колись це закінчиться
Asi que no vale la pena sufrir por nada Так що страждати ні за що не варто
Ya no hay tiempo para llorar, no hay tiempo para sufrir Нема часу плакати, нема часу страждати
La vida es una sola y la quiero vivir feliz Життя одне, і я хочу прожити його щасливо
Ya no hay tiempo para llorar, no hay tiempo para sufrir Нема часу плакати, нема часу страждати
La vida es una sola y la quiero vivir feliz Життя одне, і я хочу прожити його щасливо
Saludando voy, pues hipocrita no soy Я вітаюся, бо я не лицемір
En mi, solo aquello es amor y eso es lo que doy В мені тільки це є любов і це те, що я даю
Saludando voy, pues hipocrita no soy Я вітаюся, бо я не лицемір
En mi, solo aquello es amor y eso es lo que doy В мені тільки це є любов і це те, що я даю
Tan bueno que es mira el saber perdonar Вміти прощати це так добре
Y que te perdonen a ti, cuando hagas algo mal І щоб вони прощали вас, коли ви робите щось не так
Nunca ofender y mucho menos criticar Ніколи не ображайте і тим більше не критикуйте
Hacer las pazes para una buena amistad Помирися для доброї дружби
Besar con pasion a tu pareja ideal Поцілуйте з пристрастю свого ідеального партнера
Hacer el amor con el deseo de amar Займайтеся любов'ю з бажанням любити
Esas son cosas que te quiero explicar Це речі, які я хочу вам пояснити
Para que nuestro mundo se llene de verdad ! Щоб наш світ був наповнений правдою!
Ya no hay tiempo para llorar, no hay tiempo para sufrir Нема часу плакати, нема часу страждати
La vida es una sola y la quiero vivir feliz Життя одне, і я хочу прожити його щасливо
Ya no hay tiempo para llorar, no hay tiempo para sufrir Нема часу плакати, нема часу страждати
La vida es una sola y la quiero vivir feliz Життя одне, і я хочу прожити його щасливо
Pon atencion a este mensage de amor Зверніть увагу на це послання любові
Puez mera que te lo canto con todo mi corazon Просто співаю тобі її від усієї душі
Pensando en las cosas que nos regalo dios Думаючи про те, що Бог дав нам
Sacale de provecho a nuestro don Скористайтеся нашим подарунком
El don dedar amor Дар дарувати любов
A nuestro projimo до нашого сусіда
Y cantar el coro І співати хором
Oir esta cancion почуй цю пісню
Ya no hay tiempo para llorar, no hay tiempo para sufrir Нема часу плакати, нема часу страждати
La vida es una sola y la quiero vivir feliz Життя одне, і я хочу прожити його щасливо
Ya no hay tiempo para llorar, no hay tiempo para sufrir Нема часу плакати, нема часу страждати
La vida es una sola y la quiero vivir felizЖиття одне, і я хочу прожити його щасливо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: