Переклад тексту пісні Voz Sensual - Big Boy

Voz Sensual - Big Boy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Voz Sensual , виконавця -Big Boy
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:05.02.2015
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Voz Sensual (оригінал)Voz Sensual (переклад)
Ohh yes о, так
Ella es mi chica de la voz sensual Вона мій сексуальний голос дівчини
Una romántica llamada романтичний дзвінок
Que penetra en mi corazón y me hace enamorar Це проникає в моє серце і змушує мене закохатися
Con forme con forme… one more time З формою з формою… ще раз
Ohh yes о, так
Ella es mi chica de la voz sensual Вона мій сексуальний голос дівчини
La que me llama por teléfono Той, хто дзвонить мені по телефону
Y me habla del amor cuando me voy a acostar І він говорить зі мною про кохання, коли я лягаю спати
Con forme con forme… one more time З формою з формою… ще раз
Hello, habla Big boy mi amor Привіт, це Великий хлопчик, моя любов
Hello, empecemos con esta conversación Привіт, давайте почнемо цю розмову
Hello, solo hablaremos tu y yo Привіт, будемо говорити тільки ти і я
Hello, te prestaré mucha atención Привіт, я приділю тобі багато уваги
Cada vez que tu me hablas se me paran los pelos Кожен раз, коли ти говориш зі мною, моє волосся встає
Me dan escalofrios y me desvelo Вони дають мені озноб, і я прокидаюся
Toda la noche pensando en esa voz tan suave Цілу ніч думаю про цей голос такий м’який
Cada palabra que me dices me pone bien grave Кожне твоє слово робить мене дуже серйозним
Te quiero tener, te deseo más y más Я хочу мати тебе, я хочу тебе все більше і більше
Es una pasión que me atrae como un imán Це пристрасть, яка притягує мене, як магніт
Todas las cosas que me cuentas y yo te cuento a ti Все, що ти мені розповідаєш, і я кажу тобі
No tienes confianza tanto a ti como a mi Ти не довіряєш і мені, і тобі
Nos llevamos tan bien y eso me agrada Ми так добре ладнаємо, і мені це подобається
Por eso todas las noches espero tu llama Тому щовечора я чекаю твого дзвінка
Ohh yes о, так
Ella es mi chica de la voz sensual Вона мій сексуальний голос дівчини
Una romántica llamada романтичний дзвінок
Que penetra en mi corazón y me hace enamorar Це проникає в моє серце і змушує мене закохатися
Con forme con forme… one more time З формою з формою… ще раз
Ohh yes о, так
Ella es mi chica de la voz sensual Вона мій сексуальний голос дівчини
La que me llama por teléfono Той, хто дзвонить мені по телефону
Y me habla del amor cuando me voy a acostar І він говорить зі мною про кохання, коли я лягаю спати
Con forme con forme… one more time З формою з формою… ще раз
Woee, como extraño tu voz Ой, як я сумую за твоїм голосом
Mi corazón no resiste tu adiós Моє серце не може встояти перед твоїм прощанням
Woee, como extraño tu voz Ой, як я сумую за твоїм голосом
No cuelgues, sígueme hablando por favor Не клади трубку, продовжуй розмовляти зі мною, будь ласка
Tu no lo vez, que aunque no lo creas Ви цього не бачите, навіть якщо не вірите
Me he enamorado de ti Я закохався в тебе
Es una experiencia nueva que me ha tocado vivir Це новий досвід, який мені довелося пережити
Dios permita que todo marche bien Дай Боже, щоб все було добре
Te quiero conocer en persona mujer Я хочу зустрітися з тобою особисто, жінка
Dame una cita y ahí yo estaré Призначте мені зустріч, і я буду там
Como todo un caballero me comportaré Я буду вести себе як джентльмен
Te diré francamente todo lo que yo siento Я скажу вам відверто все, що відчуваю
Así que no esperemos Тож не будемо чекати
Vamos a hacer el intento давайте спробуємо
Que seguro que terminamos como una bonita pareja Щоб ми напевно вийшли як прекрасна пара
Y a lo mejor seras mi amiga sincera І, можливо, ти будеш моїм щирим другом
Te veré hoy u otro día tal vez Побачимось сьогодні чи, можливо, в інший день
Si no esperare tu llamada a las 10 Якщо ні, я чекаю вашого дзвінка о 10
Ohh yes о, так
Ella es mi chica de la voz sensual Вона мій сексуальний голос дівчини
Una romántica llamada романтичний дзвінок
Que penetra en mi corazón y me hace enamorar Це проникає в моє серце і змушує мене закохатися
Con forme con forme… one more time З формою з формою… ще раз
Ohh yes о, так
Ella es mi chica de la voz sensual Вона мій сексуальний голос дівчини
La que me llama por teléfono Той, хто дзвонить мені по телефону
Y me habla del amor cuando me voy a acostar І він говорить зі мною про кохання, коли я лягаю спати
Con forme con forme… one more time З формою з формою… ще раз
Hello, habla Big boy mi amor Привіт, це Великий хлопчик, моя любов
Hello, empecemos con esta conversación Привіт, давайте почнемо цю розмову
Hello, solo hablaremos tu y yo Привіт, будемо говорити тільки ти і я
Hello, te prestaré mucha atención Привіт, я приділю тобі багато уваги
Eres mi triloba, mi corazón te robas Ти моя трилоба, моє серце ти крадеш
Te buscaré y te encontraré aunque tenga que ir a Roma Я буду шукати тебе і знайду, навіть якщо мені доведеться поїхати до Риму
Como un arlequín, triste, medio o feliz Як арлекін, сумний, підлий чи щасливий
Porque no debo verme encariñado por ti Тому що я не повинен виглядати прихильно до вас
Lo tengo que admitir y sime si no así Мушу визнати, і це не так
Que tu también sientes lo mismo por mi Що ти також відчуваєш те саме до мене
Asi que… dame ya Тож... дай мені зараз
Y yo estaré ahí para entregarte mi amor І я буду поруч, щоб подарувати тобі свою любов
Ohh yes о, так
Ella es mi chica de la voz sensual Вона мій сексуальний голос дівчини
Una romántica llamada романтичний дзвінок
Que penetra en mi corazón y me hace enamorar Це проникає в моє серце і змушує мене закохатися
Con forme con forme… one more time З формою з формою… ще раз
Ohh yes о, так
Ella es mi chica de la voz sensual Вона мій сексуальний голос дівчини
La que me llama por teléfono Той, хто дзвонить мені по телефону
Y me habla del amor cuando me voy a acostar І він говорить зі мною про кохання, коли я лягаю спати
Con forme con forme… one more timeЗ формою з формою… ще раз
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: