Переклад тексту пісні Criminel - Biffty, DJ Weedim

Criminel (оригінал)

J’aime tous les coloris, yaw
J’aime toutes…
J’aime tous les coloris, j’aime tous les coloriages
J’suis qu’un petit colibri, je vole tant qu’je voyage
J’propage ma souye dans les quartiers environnants
La pluie, l’acide brûle mes ailes, j’prends partie pour l’environnement
J’ai sûrement pas vécu la guerre, vécu loin de la misère
Vu les tiens croiser le fer, trancher des mains puis péter leurs chevilles
Gros, c’est tout ce qui me ravit, c’est tout ce qui maintient
J’veux le faire bien uniquement pour les miens
Levez les mains, levez le pied, tire dans la foule sur le mur adossé
J’suis témoin vital si tu veux enquêter
T’as des pascals, j’ai des dettes à payer
Pas de tenue à prêter, j’ai du fric à gérer
Le fisc à mes trousses, risque avéré comme un pistolet russe
Fils de l’esbroufe, fils de l’orage, je te remets en cause comme la vie des
rois mages
Lève des dans l’fromage
Briseur de chattes comme criminel
J’te bouffe la chatte si t’as tes règles
Dans un appart ou un hôtel
Vas-y, putain, fais-toi belle, t’es dans l’pétrin sexuel
Je n’glisse pas qu’un dans rondelle
Vas-y, putain, fais-toi belle
Briseur de chattes comme criminel
J’te bouffe la chatte si t’as tes règles
Dans un appart ou un hôtel
Vas-y, putain, fais-toi belle, t’es dans l’pétrin sexuel
Je n’glisse pas qu’un dans rondelle
Vas-y, putain, fais-toi belle
Approche ton œil de la serrure pour pouvoir voir à l’horizon
Tes pensées les plus pures te feront perdre la raison
J’vis d’effroi et d'émotion, dans l’froid seul comme un con
Ma tête sur l'édredon, j’suis tout seul dans mon cocon
J’pense au passé pas aux visions, j’pensais m’atteler sur mes chansons
Poser mes pieds dans mes chaussons, j’ai fumé l’herbe des bisons
Tuer le temps est ma passion, fume à l’horizon
J’suis resté à la maison et j’suis resté à la maison
J’le fais bien quand j’suis dedans, j’comprends rien comme un enfant
Tuer l’temps, j’suis devenu grand, donne ta chatte, j’vais croquer dedans
J’suis plus sale que l’océan, sarbacane entre les dents
J’suis venu armer les migrants, votez Weedim, c’est notre nouveau président
Doucement, doucement, doucement, doucement, doucement
J’regarde mes armes et j’débute le massacre, regarde les balles transpercer les
cadavres
Doucement, doucement, doucement, doucement, doucement
J’regarde mes armes et j’débute le massacre, regarde les balles transpercer les
cadavres
Briseur de chattes comme criminel
J’te bouffe la chatte si t’as tes règles
Dans un appart ou un hôtel
Vas-y, putain, fais-toi belle, t’es dans l’pétrin sexuel
Je n’glisse pas qu’un dans rondelle
Vas-y, putain, fais-toi belle
Briseur de chattes comme criminel
J’te bouffe la chatte si t’as tes règles
Dans un appart ou un hôtel
Vas-y, putain, fais-toi belle, t’es dans l’pétrin sexuel
Je n’glisse pas qu’un dans rondelle
Vas-y, putain, fais-toi belle
Gros, moi j’suis le boss dans tes râpages
Sur ma glace que du nappage
Brûle ton cierge avec napalm
Baise des vierges dans ma cave
Le rythme augmente sur mon point de vente
Mon stylo rentre dans toutes vos fentes
Rayonnant, je promets d’l'être, légendaire
J’congédie tes partenaires
Grelottant seul sous ta couette, mon lampadaire éclaire mes frères
Dessins sombres m’ouvrent la voie, le destin s’ouvre sous ma voix
Les lumières, les éclats puis les éclairs, j’vis de pe-ra et be-her
Juste en ton-car en frontière
Mon ciel qui s'éclaircit, la chaleur s’est jamais adoucie
La flamme de l'âtre réchauffe ma haine
Briseur de chattes comme criminel
J’suis pas l’bellâtre pour vendre du rêve
Mais j’suis trop fort pour qu’on omette
Que Biffty c’est le maître, oui, Biffty c’est le maître
Briseur de chattes comme criminel
J’te bouffe la chatte si t’as tes règles
Dans un appart ou un hôtel
Vas-y, putain, fais-toi belle, t’es dans l’pétrin sexuel
Je n’glisse pas qu’un dans rondelle
Vas-y, putain, fais-toi belle
Briseur de chattes comme criminel
J’te bouffe la chatte si t’as tes règles
Dans un appart ou un hôtel
Vas-y, putain, fais-toi belle, t’es dans l’pétrin sexuel
Je n’glisse pas qu’un dans rondelle
Vas-y, putain, fais-toi belle

(переклад)

Мені подобаються всі кольори
я люблю всіх...
Мені подобаються всі кольори, мені подобаються всі кольори
Я всього лише маленький колібрі, я літаю, поки подорожую
Я розповсюджував свій сок по околицях
Дощ, кислота обпікає мої крила, я беру участь у довкіллі
Напевно, я не пережив війни, жив далеко від біди
Бачив, як твої схрестили мечі, порубали руки, а потім розбили щиколотки
Великий, це все, що мене радує, це все, що мене тримає
Я хочу зробити це добре тільки для свого
Руки вгору, ногу вгору, стріляйте в натовп на прихилих стінах
Я є важливим свідком, якщо ви хочете провести розслідування
Ви маєте паскалі, я маю борги
Немає одягу в борг, є гроші, щоб мати справу
Податківець за мною, перевірений ризиком, як російська зброя
Син шоу, син бурі, я кидаю вам виклик, як життя
волхви
Підніміть трохи в сирі
Pussy Buster як злочинець
Я їм твою кицьку, якщо у тебе місячні
В квартирі чи готелі
Давай, блін, зроби себе красивою, у тебе сексуальні проблеми
Я лише одну кладу в пральну машину
Давай, до біса, зроби себе красивою
Pussy Buster як злочинець
Я їм твою кицьку, якщо у тебе місячні
В квартирі чи готелі
Давай, блін, зроби себе красивою, у тебе сексуальні проблеми
Я лише одну кладу в пральну машину
Давай, до біса, зроби себе красивою
Підведіть око до замка, щоб побачити горизонт
Ваші найчистіші думки зведуть вас з розуму
Я живу страхом і емоціями, на морозі один, як дурень
Моя голова на ковдрах, я зовсім один у своєму коконі
Я думаю про минуле, а не про бачення, я думав приступити до своїх пісень
Засунув ноги в капці, я курив бізонову траву
Вбивати час — моя пристрасть, дим на горизонті
Я залишився вдома і я залишився вдома
У мене це добре виходить, коли я в цьому, я нічого не розумію як дитина
Убий час, я став великим, дай свою кицьку, я її вгризу
Я брудніший за океан, дула між зубами
Я прийшов озброїти мігрантів, проголосувати за Відіма, він наш новий президент
Ніжно, ніжно, ніжно, ніжно, ніжно
Я дивлюся на свою зброю і розпочинаю бійню, дивлюся, як кулі пробивають її
трупи
Ніжно, ніжно, ніжно, ніжно, ніжно
Я дивлюся на свою зброю і розпочинаю бійню, дивлюся, як кулі пробивають її
трупи
Pussy Buster як злочинець
Я їм твою кицьку, якщо у тебе місячні
В квартирі чи готелі
Давай, блін, зроби себе красивою, у тебе сексуальні проблеми
Я лише одну кладу в пральну машину
Давай, до біса, зроби себе красивою
Pussy Buster як злочинець
Я їм твою кицьку, якщо у тебе місячні
В квартирі чи готелі
Давай, блін, зроби себе красивою, у тебе сексуальні проблеми
Я лише одну кладу в пральну машину
Давай, до біса, зроби себе красивою
Брат, я головний у твоїх ґратах
На моєму морозиві
Запаліть свічку напалмом
Прокляті дівки в моєму підвалі
Темпи на моїй розетці збільшуються
Моя ручка вміщається у всі ваші гнізда
Сяйво, обіцяю бути, легендарне
Я звільняю ваших партнерів
Самотньо тремтячи під твоїм ковдрою, мій торшер світить моїм братам
Темні малюнки відкривають мені шлях, доля відкривається під моїм голосом
Вогні, спалахи то спалахи, я живу з пе-ра і бе-її
Просто у вашому автобусі на кордоні
Моє небо прояснилося, спека ніколи не пом’якшилась
Полум’я вогнища зігріває мою ненависть
Pussy Buster як злочинець
Я не такий, щоб продавати мрії
Але я занадто сильний, щоб бути опущеним
Що Біффті — майстер, так, Біффті — майстер
Pussy Buster як злочинець
Я їм твою кицьку, якщо у тебе місячні
В квартирі чи готелі
Давай, блін, зроби себе красивою, у тебе сексуальні проблеми
Я лише одну кладу в пральну машину
Давай, до біса, зроби себе красивою
Pussy Buster як злочинець
Я їм твою кицьку, якщо у тебе місячні
В квартирі чи готелі
Давай, блін, зроби себе красивою, у тебе сексуальні проблеми
Я лише одну кладу в пральну машину
Давай, до біса, зроби себе красивою