Переклад тексту пісні A Sunday Kind of Love - Beth Hart, Joe Bonamassa

A Sunday Kind of Love - Beth Hart, Joe Bonamassa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Sunday Kind of Love, виконавця - Beth Hart. Пісня з альбому Seesaw, у жанрі Блюз
Дата випуску: 19.05.2013
Лейбл звукозапису: J&R Adventures
Мова пісні: Англійська

A Sunday Kind of Love

(оригінал)
I want a Sunday kind of love
A love to last past Saturday night
And I’d like to know
It’s more than love at first sight
And I want a Sunday kind of love
Oh yeah, yeah
I want a, a love that’s on the square
Can’t seem to find somebody
Someone to care
And I’m on a lonely road
That leads to nowhere
I need a Sunday kind of love
I do my Sunday dreaming, oh yeah
And all my Sunday scheming
Every minute, every hour, every day
Oh, I’m hoping to discover
A certain kind of lover
Who will show me the way
And my arms need someone
Someone to enfold
To keep me warm when Mondays and Tuesdays grow cold
Love for all my life to have and to hold
Oh and I want a Sunday kind of love
Oh yeah, yeah, yeah
I don’t want a Monday, Tuesday, or Wednesday
Or Thursday, Friday or Saturday
Oh nothing but Sunday, oh yeah
I want a Sunday Sunday
I want a Sunday kind of love, oh yeah
Sunday, Sunday, Sunday kind of love
(переклад)
Я хочу недільного кохання
Любов до минулої суботи ввечері
І я хотів би знати
Це більше, ніж любов з першого погляду
І я хочу недільного кохання
О так, так
Я хочу любов, яка на майданчику
Не можу знайти когось
Про когось піклуватися
І я на самотній дорозі
Це веде в нікуди
Мені потрібна недільна любов
Я сниться в неділю, о так
І всі мої недільні інтриги
Кожну хвилину, кожну годину, кожен день
О, я сподіваюся відкрити
Певний тип коханця
Хто вкаже мені дорогу
І мої руки потребують когось
Хтось обгорнути
Щоб зігріти мене, коли в понеділок і вівторок стає холодно
Любов на все життя, яку я маю і тримаю
О, і я хочу недільного кохання
О так, так, так
Я не хочу понеділка, вівторка чи середи
Або четвер, п’ятницю чи суботу
О нічого, крім неділі, о так
Я хочу неділю в неділю
Я хочу недільного кохання, о так
Неділя, неділя, неділя – це любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'll Take Care of You ft. Beth Hart 2012
Your Heart Is As Black As Night ft. Joe Bonamassa 2011
Chocolate Jesus ft. Beth Hart 2011
Love Is A Lie 2017
Drive 2016
Bad Woman Blues 2019
Prisoner 2011
Happier Times 2009
Caught Out In The Rain 2012
Rub Me For Luck 2019
So Many Roads 2009
Blues Deluxe 2005
Paradise City ft. Slash, Beth Hart, Cypress Hill 2010
If Heartaches Were Nickels 2005
Damn Your Eyes ft. Beth Hart 2018
Mountain Climbing 2016
Ain't No Way ft. Joe Bonamassa 2011
Damn Your Eyes ft. Beth Hart 2018
If I Tell You I Love You ft. Joe Bonamassa 2013
Ain't No Way ft. Joe Bonamassa 2011

Тексти пісень виконавця: Beth Hart
Тексти пісень виконавця: Joe Bonamassa