Переклад тексту пісні We Could Run - Beth Ditto

We Could Run (оригінал)

On television, kings and queens
Live the lives of people’s dreams
You and I are human beings
Living, breathing things
There are rules that are meant to break
You could call this a great mistake
We could always play it safe
But that’s no fun
We could run
We could run
Hold me close and hold me fast
I’d never thought you’d ever ask
Some moments were meant to last
But this ain’t one
We could run
We could run
We could run
We could run
We could run
We could run
We could run
We could run
This is the last time, I mean it
The final dance of the evening
The Curtain call, the final bow
We could run
We could run
We could run
We could run
We could run
We could run
We could run

We Could Run (переклад)

На телебаченні королі й королеви
Живіть життям мріїв людей
Ви і я люди
Живі, дихальні речі
Існують правила, які потрібно порушувати
Ви можете назвати це великою помилкою
Ми завжди могли грати безпечно
Але це не весело
Ми можемо бігти
Ми можемо бігти
Тримай мене і тримай мене міцно
Я ніколи не думав, що ти колись запитаєш
Деякі моменти мали тривати
Але це не одне
Ми можемо бігти
Ми можемо бігти
Ми можемо бігти
Ми можемо бігти
Ми можемо бігти
Ми можемо бігти
Ми можемо бігти
Ми можемо бігти
Це востанній раз, я серую це
Заключний танець вечора
Поклик завіси, останній уклін
Ми можемо бігти
Ми можемо бігти
Ми можемо бігти
Ми можемо бігти
Ми можемо бігти
Ми можемо бігти
Ми можемо бігти