Переклад тексту пісні Don't Leave Me Behind - Beta Radio

Don't Leave Me Behind - Beta Radio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Leave Me Behind, виконавця - Beta Radio.
Дата випуску: 10.06.2021
Мова пісні: Англійська

Don't Leave Me Behind

(оригінал)
Sometimes I feel what I can’t translate
Don’t leave me behind
Sometimes I sing the things I cannot say
So please don’t leave me behind
These little moments all will add up like the rain
Falling down so warm
These little moments are the secrets that I send
To say that you’re adored
I woke up out of a heavy haze
A cloud was around my conscious mind
To pandemic heartbreak at the end of days
I’m unfurling in the whirlwind when the worlds on fire
If I can’t tell you, then how could you know?
My heart’s been slowly opening over time
And all my flames are burning towards your own
So please, don’t leave me behind
'Cause these little moments, all will add up like the rain
Falling down so warm
These little moments are the secrets that I send
To say that I don’t know why
Or where in the world I’m wandering
There was a flash in my mind or somewhere along that plane
To say that I don’t know why
I got so lost in my suffering
To say, It’ll all add up like rain in time
So don’t leave me behind
Don’t leave me behind
Oh please don’t leave me behind
Oh please, please don’t leave me behind
(переклад)
Іноді я відчуваю те, що не можу перекласти
Не залишайте мене позаду
Іноді я співаю те, чого не можу сказати
Тож, будь ласка, не залишайте мене позаду
Ці маленькі моменти складатимуться, як дощ
Падає такий теплий
Ці маленькі моменти – секрети, які я відсилаю
Сказати, що вас обожнюють
Я прокинувся від сильного серпанку
Навколо моєї свідомості була хмара
До пандемічного розриву серця в кінці днів
Я розгортаюся у вихорі, коли світи горять
Якщо я не можу вам сказати, то як ви можете знати?
Моє серце повільно відкривалося з часом
І все моє полум’я горить до твого
Тож, будь ласка, не залишайте мене позаду
Тому що ці маленькі моменти все складатимуться, як дощ
Падає такий теплий
Ці маленькі моменти – секрети, які я відсилаю
Сказати, що я не знаю чому
Або куди в світі я блукаю
У моїй свідомості або десь вздовж цього літака спалахнув
Сказати, що я не знаю чому
Я так загубився у моїх стражданнях
Скажімо, з часом все складеться, як дощ
Тож не залишайте мене за спиною
Не залишайте мене позаду
О, будь ласка, не залишайте мене позаду
О, будь ласка, не залишайте мене позаду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sitting Room 2014
Take My Photograph 2014
Come on Make It Right Once 2014
Kilimanjaro 2014
East of Tennessee 2014
Monument 2014
First Began 2014
On the Frame 2014
White Fawn 2014
I Am Mine 2014
O Holy Night 2015
The Song the Season Brings 2015
Auld Lang Syne 2015
Angels We Have Heard on High 2015
Aware for It All 2017
Thine Are Mine 2017
Once This Year 2015
I Heard the Bells 2015
Orange Rind 2015
Silent Night 2015

Тексти пісень виконавця: Beta Radio

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Got That Feeling 2011
AI! VERDINHO, MEU VERDINHO 2022
THE PHOENIX 2022
West Coast Freestyle 2005
Un jour ft. Sam Stoner 2013
Bobbitt 2008
Comfort 2018
Yalan 2008
No Le Pare. 2024