| In my heart, I feel how this year’s end should be
| У душі я відчуваю, яким має бути кінець цього року
|
| Auld Lang Syne, O Holy Night
| Олд Ланг Сине, о Свята ніч
|
| By your balsam tree
| За твоїм бальзамічним деревом
|
| Your brother may come
| Може прийти твій брат
|
| And stay and my sister on the eve
| І залишайся і моя сестра на переддень
|
| Of Christmas day, Hallelujah
| Різдва, Алілуя
|
| Play the song the season brings
| Зіграйте пісню, яку приносить сезон
|
| Ring your bell now
| Подзвоніть зараз
|
| Hear the swell now
| Почуй набряк зараз
|
| The Christ is come a child our king
| Христос прийшов дитиною, нашим царем
|
| On your porch now
| Зараз на вашому ганку
|
| Light your torch now
| Зараз запаліть свій факел
|
| A virgin, blessed, our Lord to bring
| Діву, благословенну, Господь наш приведе
|
| Oh let it ring
| О, нехай дзвонить
|
| A love drew near, pointing here where peace would take its pose
| Кохання наблизилося, вказуючи сюди, де мир займе свою позу
|
| To shelter all from a fall where wickedness arose
| Щоб укрити всіх від падіння, де виникло зло
|
| Oh shining star, from afar, now point me to the grove
| О, сяюча зоря, здалеку, зараз вкажи мені на гай
|
| Where the Lord the babe in the manger plays
| Там, де грає Господь-немовля в яслах
|
| With the ass and the lamb he grows
| З ослом і ягнятком він росте
|
| Ring your bell now
| Подзвоніть зараз
|
| Hear the swell now
| Почуй набряк зараз
|
| The Christ is come a child our king
| Христос прийшов дитиною, нашим царем
|
| On your porch now
| Зараз на вашому ганку
|
| Light your torch now
| Зараз запаліть свій факел
|
| A virgin, blessed, our Lord to bring, oh let it ring!
| Діво, благословенну, Господь наш приведе, о, нехай дзвенить!
|
| Oh let it ring!
| О нехай дзвонить!
|
| In my heart, in my heart, I feel
| У моєму серці, у своєму серці я відчуваю
|
| In my heart, I feel, I feel
| У моєму серці я відчуваю, я відчуваю
|
| In my heart, I only feel
| У своєму серці я лише відчуваю
|
| Love, love, love, love
| Любов, любов, любов, любов
|
| If you’re far, come and draw near
| Якщо ви далеко, підходьте і наближайтеся
|
| Blind and deaf, come see and hear!
| Сліпий і глухий, приходьте побачити і почути!
|
| There’s a joy, there’s a sound
| Є радість, є звук
|
| Here at Christmas
| Тут на Різдво
|
| Oh the Lamb, oh the Lamb of God
| О Агнець, о Агнець Божий
|
| Fill the heart with all it’s not
| Наповніть серце всім, чого немає
|
| With the joy and the sound
| З радістю і звуком
|
| Sing the song the season brings again! | Знову співайте пісню, яку приносить сезон! |