Переклад тексту пісні White Fawn - Beta Radio

White Fawn (оригінал)

A light in the dark split through the trees
Appearin' in part a legend to see
Born in the dirt, nursed in the dawn
Lying with wolves an American fawn
She wanted all that her brain would behold
Gardens of garland, diamonds and gold
She wanted all that her guts could digest
Taking what’s worse and leaving what’s best
But I still say
Oh my white fawn
I’m the wild one I’ll find you
Out of the zoo
I’m feasting on you one last time
Oh my sparrow
My heart so narrow for you only
I could love you
I could love you one last time
The day she ran away everybody knew
They said «gone is the legend» but the legend just grew
Out in the world she’s catchin' drops of rain
Inside a hive of bees she’s guardin' honey with stings
If I’d only obeyed my own advice
I would have never gone to her twice
But if I’d obeyed then I’d never have seen
Her light in the dark that was splitting
Through the trees
Oh my white fawn
It’s me the wild one I’ll find you
Out of the zoo
I’m feasting on you one last time
Oh my sparrow
My heart so narrow for you only
I could love you
I could love you for all time

White Fawn (переклад)

Світло в темряві пробивало дерева
Частково здається легендою, що потрібно побачити
Народжений у бруді, вигодований на світанку
Лежачи з вовками американське оленятко
Вона хотіла всього, що бачить її мозок
Сади гірлянд, діамантів і золота
Вона хотіла всього, що її кишки могли перетравити
Взяти те, що гірше, і залишити те, що краще
Але я все одно кажу
О мій білий палевий
Я дикий, я тебе знайду
З зоопарку
Я ласую тобою в останній раз
О мій горобче
Моє серце таке вузьке лише для тебе
Я могла б тебе любити
Я міг би полюбити тебе востаннє
День, коли вона втекла, знали всі
Вони сказали, що «легенда пішла», але легенда тільки зросла
У світі вона ловить краплі дощу
У вулику бджіл вона охороняє мед з жалами
Якби я послухався власної поради
Я б ніколи не пішов до неї двічі
Але якби я послухався, то ніколи б не побачив
Її світло в темряві, що розщеплюється
Крізь дерева
О мій білий палевий
Це я дикий, я знайду тебе
З зоопарку
Я ласую тобою в останній раз
О мій горобче
Моє серце таке вузьке лише для тебе
Я могла б тебе любити
Я міг би любити тебе назавжди