Переклад тексту пісні Vad skulle hända om vi försvann..? - Benjamin Ingrosso

Vad skulle hända om vi försvann..? (оригінал)

Vad skulle hända om vi försvann?
Om vi ba tog vårt pack och drog nu
Tänk du och jag nån annanstans
Där livet inte börjat ännu
Vad skulle hända om jag stod utanför
För din skull?
Skulle du ta steget mot det bättre?
Jag kanske är lite för kärleksfull för din skull
Men jag vågar hoppas på nåt högre
Vi kan måla om en helt ny värld
Tänk dig
Sol, vin och vatten, bada nakna hela natten
Vilken dröm, jag svär
Det skulle vara vårat paradis
Så mycket bättre än den skit vi lever i
Så säg mig
Vad skulle hända om vi försvann?
Om vi ba tog vårt pack och drog nu
Tänk du och jag nån annanstans
En plats där livet inte börjat ännu, mm-mm

Vad skulle hända om vi försvann..? (переклад)

Що було б, якби ми зникли?
Якби ми запитали, брали наш пакет і тягнули зараз
Думай про тебе і мене в іншому місці
Де життя ще не почалося
Що було б, якби я стояв надворі
заради вас?
Ви б зробили крок до кращого?
Можливо, я надто люблю тебе
Але я смію сподіватися на щось вище
Ми можемо перефарбувати цілий новий світ
Уявіть собі
Сонце, вино і вода, всю ніч пропливай голим
Який сон, клянусь
Це був би наш рай
Це набагато краще, ніж те лайно, в якому ми живемо
Так скажіть мені
Що було б, якби ми зникли?
Якби ми запитали, брали наш пакет і тягнули зараз
Думай про тебе і мене в іншому місці
Місце, де життя ще не почалося, мм-мм