Переклад тексту пісні Smile - Benjamin Ingrosso

Smile (оригінал)

You’re always there to listen
You always put me first
When nobody else gets it
It’s us against the world
Sometimes you know me better than I know myself
And when I’m down I always reach to you for help
And I don’t say it often
But without you I’m not much
I see me when I’m looking at you
We both know all the things we’ve been through
When you cry you know I feel it too but
When you smile
I smile
There is something that connects us
We’ve always felt it there
Ain’t no one I love better
There’s no one who compares
Sometimes you know me better than I know myself
And when I’m down I always reach to you for help
And I don’t say it often
But without you I’m not much
I see me when I’m looking at you
We both know all the things we’ve been through
When you cry you know I feel it too but
When you smile
I smile
Yeah, you know with me you’ll never be alone
Know with me you’ll always have a home, yeah
When you cry you know I feel it too but
When you smile
I smile
Yeah, I smile
Yeah, I smile
I see me when I’m looking at you
We both know all the things we’ve been through
When you cry you know I feel it too but
When you smile
I smile
Yeah, you know with me you’ll never be alone
Know with me you’ll always have a home, yeah
When you cry you know I feel it too but
When you smile
I smile
I smile
Know with me you’ll never be alone
Know with me you’ll always have a home
When you smile
I smile

Smile (переклад)

Ви завжди готові послухати
Ти завжди ставиш мене на перше місце
Коли ніхто інший не отримує
Це ми проти світу
Іноді ти знаєш мене краще, ніж я сам себе
І коли я впав, я завжди звертаюся до ви за допомогою
І я не часто це кажу
Але без тебе я мало
Я бачу себе, коли дивлюся на тебе
Ми обидва знаємо все, через що пройшли
Коли ти плачеш, ти знаєш, що я теж це відчуваю, але
Коли посміхаєшся
Я посміхаюся
Є щось, що нас об’єднує
Ми завжди це відчували
Я не люблю когось краще
Немає нікого, хто б порівнював
Іноді ти знаєш мене краще, ніж я сам себе
І коли я впав, я завжди звертаюся до ви за допомогою
І я не часто це кажу
Але без тебе я мало
Я бачу себе, коли дивлюся на тебе
Ми обидва знаємо все, через що пройшли
Коли ти плачеш, ти знаєш, що я теж це відчуваю, але
Коли посміхаєшся
Я посміхаюся
Так, ти знаєш, що зі мною ти ніколи не будеш на самоті
Знай, що зі мною у тебе завжди буде дім, так
Коли ти плачеш, ти знаєш, що я теж це відчуваю, але
Коли посміхаєшся
Я посміхаюся
Так, я усміхаюся
Так, я усміхаюся
Я бачу себе, коли дивлюся на тебе
Ми обидва знаємо все, через що пройшли
Коли ти плачеш, ти знаєш, що я теж це відчуваю, але
Коли посміхаєшся
Я посміхаюся
Так, ти знаєш, що зі мною ти ніколи не будеш на самоті
Знай, що зі мною у тебе завжди буде дім, так
Коли ти плачеш, ти знаєш, що я теж це відчуваю, але
Коли посміхаєшся
Я посміхаюся
Я посміхаюся
Знай, що зі мною ти ніколи не будеш на самоті
Знайте, що разом зі мною у вас завжди буде дім
Коли посміхаєшся
Я посміхаюся