Переклад тексту пісні So Good so Fine When You're Messing with My Mind - Benjamin Ingrosso

So Good so Fine When You're Messing with My Mind (оригінал)

I know it’s the third time that I’ve told you that we’re breaking up this month
Cause girl you love to party and I love to talk about myself a lot
Cause baby we ain’t meant to be but how come we got chemistry
Oh why why why why
I gotta help my self-esteem so this time I should really leave
But tell me why why why why
Is it so good
When we movin in inhibition start to lose it
So fine
Hands they slippin from my chest right down to my
So good I can sleep we repeat every night
So good, so fine when you’re messing with my mind
Snap a mental photo of this moment me and you in case it ends tonight
We’ve had so many ups and downs that even all our friends say we should live
our lives
Cause baby we ain’t meant to be but how come we got chemistry, oh why why why
why
Is it so good
When we movin in inhibition start to lose it
So fine
Hands they slippin from my chest right down to my
So good I can sleep we repeat every night
So good, so fine when you’re messing with my mind
Good
When we movin in inhibition start to lose it
So fine
Hands they slippin from my chest right down to my
So good I can sleep we repeat every night
So good, so fine when you’re messing with my mind
Baby can you tell me why
Is it so good
When we movin in hibition start to lose it
So fine
Hands they slippin from my chest right down to my
So good I can sleep we repeat every night
So good, so fine when you’re messing with my mind
So good I can sleep we repeat every night
So good, so fine when you messing with my mind

(переклад)

Я знаю, що втретє кажу вам, що ми розлучаємося цього місяця
Бо дівчина, якій ти любиш вечірки, а я люблю багато говорити про себе
Тому що ми не призначені бути, але чому у нас хімія
О, чому чому чому чому
Я мушу допомогти своїй самооцінці, тож цього разу мені потрібно піти
Але скажіть мені чому чому, чому чому
Це так добре
Коли ми рухаємося в загальмованості, починаємо втрачати його
Так добре
Руки вони сповзають з моїх грудей аж до моїх
Так добре, що я можу спати, ми повторюємо щовечора
Так гарно, так гарно, коли ти возиться з моїм розумом
Зробіть подумки цего моменту, я і ви , якщо він закінчиться сьогодні ввечері
У нас було стільки злетів і падінь, що навіть усі наші друзі кажуть, що ми повинні жити
наші життя
Бо дитинчата, ми не призначені бути, але чому ми отримали хімію, чому, чому
чому
Це так добре
Коли ми рухаємося в загальмованості, починаємо втрачати його
Так добре
Руки вони сповзають з моїх грудей аж до моїх
Так добре, що я можу спати, ми повторюємо щовечора
Так гарно, так гарно, коли ти возиться з моїм розумом
добре
Коли ми рухаємося в загальмованості, починаємо втрачати його
Так добре
Руки вони сповзають з моїх грудей аж до моїх
Так добре, що я можу спати, ми повторюємо щовечора
Так гарно, так гарно, коли ти возиться з моїм розумом
Дитинко, ти можеш сказати мені чому
Це так добре
Коли ми рухаємося в загальмованості, починаємо втрачати її
Так добре
Руки вони сповзають з моїх грудей аж до моїх
Так добре, що я можу спати, ми повторюємо щовечора
Так гарно, так гарно, коли ти возиться з моїм розумом
Так добре, що я можу спати, ми повторюємо щовечора
Так добре, так добре, коли ти возишся з моїм розумом