Переклад тексту пісні Les morsures du cerbère - Benighted

Les morsures du cerbère (оригінал)

Distorsion de réalité
Assis devant l'épigramme où germent les visions de barbelés
Pilonnant tes ardeurs
Je souille les bancs miteux où jadis tu abusais
De ta grâce insolente, du feu écarlate de tes joues
Sure le sentier où hurlent les souffles, je traîne
Tes absences me mutilent, ta candeur m’anime
Mes désirs féconds sont si pesants
Éradique ce péril barbare, qu’il cesse
Tel un parasite imposteur, je m'éternise
Afin de plonger et me désalterer
Dans un creux d'épiderme soyeux aux relents subtils
Les charmeurs de serpents
Quand viendra le solstice je deviendrai ton maître
Dans la pénombre des brumes, le chaos des ténèbres
J’enroulerai ton corps dans un cocon de soie
Je fuirai la rumeur, étoufferai l'écho
Il n’y aura que la peur
Sur les traces de lutte, d’autres cellules jailliront
Les larmes brûlantes rampant sur mon visage
Les morsures du cerbère
Que l’embryon meure
Dans cet enclos de ville morne
Où jaillissent les fleurs fécondes
Le vent m’interpelle, me guide et me soumet à toi, pauvre larve
La où tu échoues, je m'élève de discordance
Je me fonds dans les pores
Piétinant les rudesses
Les moiteurs acides témoignent
Trahissent tes pulsions
La lueur monochrome de ton regard trouble
Mutille mon pardon, attise le cerbère
Conjure le sang qui énivrera le goût de ta trahison
L’arrivée du gardien sur le trône

(переклад)

спотворення реальності
Сидячи перед епіграмою, де проростають бачення колючого дроту
Розбиває твій запал
Я оскверняю похмурі лавки, де ви колись знущалися
Від вашої нахабної ласки, від червоного вогню твоїх щік
По стежці, де подихи виють, тягнуся
Ваша відсутність калічить мене, ваша відвертість оживляє мене
Мої плідні бажання такі важкі
Викорініть цю варварську небезпеку, нехай вона припиниться
Як паразит-самозванець, тягнуся
Зануритися і втамувати спрагу
У западині шовковистого епідермісу з тонкими відтінками
Заклиначі змій
Коли настане сонцестояння, я стану твоїм господарем
У сутінках туманів хаос темряви
Я загорну твоє тіло в кокон з шовку
Я втечу від чутки, заглушу луну
Буде тільки страх
На слідах боротьби виникнуть інші клітини
Пекучі сльози повзуть по моєму обличчю
Укуси Цербера
Що ембріон гине
У цьому похмурому міському загоні
Де весна родючі квіти
Вітер мене кличе, веде і підкоряє тобі, бідна личинка
Там, де ти зазнаєш невдачі, я піднімаюся з дисгармонії
Я таю в порах
Топтання жорсткості
Про це свідчить кислотна вологість
Зраджуйте свої імпульси
Монохроматичне сяйво твого стурбованого погляду
Знівечи моє прощення, розворуши Цербера
Заклинай кров, яка одурманить смак твоєї зради
Прихід опікуна на трон