Переклад тексту пісні Identisick - Benighted

Identisick - Benighted
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Identisick , виконавця -Benighted
Пісня з альбому: Identisick
Дата випуску:15.06.2008
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Osmose
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Identisick (оригінал)Identisick (переклад)
Tous ces tourments et l’omniprésence de ce vide Вся ця мука і всюдисущість цієї порожнечі
Ne sont que le reflet blafard de cette peur que tu traînes Це лише бліде відображення цього страху, який ви несете
Laisse-moi apprivoiser cette conscience mensongère Дозвольте мені приборкати цю брехливу совість
Et fouiller les caveaux humides où ton identité se terre І пошукайте в сирих сховищах, де знаходиться ваша особистість
Je vois tes yeux mais je n’entends rien Я бачу твої очі, але нічого не чую
Débarrasse-toi de tous tes artifices Позбавтеся від усіх своїх хитрощів
Laisse-moi pénétrer les immondices Дозволь мені проникнути в нечистоту
L’obscure mémoire qui témoigne de ta douleur Темний спогад, що свідчить про твій біль
Identisick Ідентичність
Identisick Ідентичність
Identisick Ідентичність
Identisick Ідентичність
Je ne cherche qu'à te libérer Я лише прагну звільнити вас
Ordonne à tous les autres le silence Наказати всім іншим мовчати
Une partie de moi meurt à chaque instant Частина мене щомиті вмирає
Au fil de l’entretien recommencent les sons У міру просування співбесіди звуки починаються знову
Discordance, absence de raison Невідповідність, відсутність причини
Parasites, hallucinations, décompensation psychotique Паразити, галюцинації, психотична декомпенсація
Des projections symptomatiques, une incohérence croissante Симптоматичні прогнози, наростаюча невідповідність
Et tous ces yeux qui nous regardent І всі ці очі спостерігають за нами
Autour de nous, les murs s'éloignent, nous ne somme à présent plus seuls Навколо нас стіни відступають, ми вже не самотні
Discernant à peine ta présence Ледве розрізняючи вашу присутність
Pourquoi refuses-tu de me rendre une quelconque réponse? Чому ти відмовляєшся дати мені будь-яку відповідь?
Je n’ai posé aucune question et lentement s'écoulent les secondes Я не задавав жодних питань і повільно минають секунди
Et ce que j’ai dit… І що я сказав...
Depuis le début, le silence З самого початку тиша
Et juste cette peur dans vos yeux… І тільки той страх у твоїх очах...
Laissez-moi sortir Дай мені вийти
Identisick Ідентичність
Identisick Ідентичність
Identisick Ідентичність
Identisick Ідентичність
Identisick Ідентичність
IdentisickІдентичність
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: