Переклад тексту пісні Nails - Benighted

Nails (оригінал)

Feeling paralyzed, crossed by waves of radiation
Malevolent roots invading the structure
Corrupted DNA
Dark essence of the centuries running through contaminated grounds
Threatening trees, carapace of bones, sharp and poisoned
Digging the surface
The mud filling the wounds
Merciless nature
Your treachery hidden behind a friendly face
Mutating, my skull wide open to the world, defenseless
Annoying sounds never stop, they consume my nerves
I broke them a thousand times
Cracked the ruins of my nails
Your yellow horns appear, greedily gnawing my feet
Feeding my genetic curse
Defying my bodily integrity
Like the claws of the sleeping beast inside your trunk
You crack the ruins of my extremities
Turn the scared child into a monster
I broke them a thousand times
Cracked the ruins of my nails
Enslaved to your will, in this new-born corrupted form
A tortured silhouette
A thick and cracked bark
Covering the fake scars inherited from a manipulated genealogy
Where lies become a legitimate truth
Where «who I am» can finally be buried
To endure the simple fact of being alive
I broke them a thousand times
Cracked the ruins of my nails

(переклад)

Почуття паралізованого, перетинає хвилі радіації
Зловмисне коріння вторгається в структуру
Пошкоджена ДНК
Темна сутність століть, що проходять через забруднені території
Загрозливі дерева, панцир із кісток, гострі й отруєні
Перекопування поверхні
Бруд, що заповнює рани
Немилосердна природа
Ваша зрада ховається за привітним обличчям
Мутуючи, мій череп широко відкритий світу, беззахисний
Набридливі звуки ніколи не припиняються, вони споживають мої нерви
Я зламав їх тисячу разів
Потріскав руїни моїх нігтів
З’являються твої жовті роги, які жадібно гризуть мої ноги
Підживлення мого генетичного прокляття
Порушуючи мою тілесну цілісність
Як кігті сплячого звіра у вашому стовбурі
Ти розбиваєш руїни моїх кінцівок
Перетворіть налякану дитину на монстра
Я зламав їх тисячу разів
Потріскав руїни моїх нігтів
У рабстві твоєї волі, у цій новонародженій зіпсованій формі
Вимучений силует
Товста і потріскана кора
Прикриття фальшивих шрамів, успадкованих від маніпульованої генеалогії
Де брехня стає законною істиною
Там, де «хто я є», нарешті, може бути похований
Витримати простий факт — бути живим
Я зламав їх тисячу разів
Потріскав руїни моїх нігтів