Переклад тексту пісні Someday Soon - Ben Taylor

Someday Soon - Ben Taylor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someday Soon, виконавця - Ben Taylor
Дата випуску: 05.09.2005
Мова пісні: Англійська

Someday Soon

(оригінал)
It’s under control but the sun and the moon
Have been after each other from night until noon
Chasin' around like a couple of fools
In a race of the clouds like a bloody cartoon
I hope I find my way home someday soon
Comfortable creatures and wonderless moves
Have been tirelessly learning their lines and their rules
Turnin around in their colorful shoes
And surprising themselves with their wonderful moods
You know I would do anything for you
I hope I find my way home someday soon
So where are you going when you know where you belong?
What do you think you’re going to find?
Follow the moon until the morning plays along
Same as it happens every time
Every time, every time
Forget to remember there’s nothing to prove
And I get to the end and it must have been true
I mostly remember the way that you look
And the only thing left is i’m lonely for you
Everything reminds me of you
And I hope I find my way home someday soon
So where are you going when you know where you belong?
What do you think you’re going to prove?
Follow the moon until the morning plays along
Same as you always do
It’s under control but the sun and the moon
Have been after each other from night until noon
Chasin' around like a couple of fools
In a race of the clouds like another cartoon
I know I’ll find my way home someday soon
(переклад)
Це під контролем, крім сонця та місяця
Переслідували один одного з ночі до полудня
Ганяються, як пара дурнів
У гоні хмар, як у кривавому мультфільмі
Сподіваюся, я колись скоро знайду дорогу додому
Комфортні істоти і нечувані ходи
Невпинно вивчали їхні лінії та правила
Обертаючись у своїх різнокольорових черевиках
І дивувати себе своїм чудовим настроєм
Ти знаєш, я б зробив для тебе все
Сподіваюся, я колись скоро знайду дорогу додому
Отже, куди ти йдеш, коли знаєш, де ти належиш?
Як ви думаєте, що ви збираєтеся знайти?
Слідкуйте за місяцем, поки ранок не заграє
Так само, як це відбувається кожного разу
Кожен раз, кожен раз
Забудьте пам’ятати, що нема чого доводити
І я дійшов до кінця, і це, мабуть, було правдою
Я здебільшого пам’ятаю, як ти виглядаєш
І єдине, що залишилося, це мені самотньо для вас
Все нагадує мені про тебе
І я сподіваюся, що незабаром знайду дорогу додому
Отже, куди ти йдеш, коли знаєш, де ти належиш?
Як ви думаєте, що збираєтеся довести?
Слідкуйте за місяцем, поки ранок не заграє
Так само, як ви завжди
Це під контролем, крім сонця та місяця
Переслідували один одного з ночі до полудня
Ганяються, як пара дурнів
У гонці хмар, як у черговому мультфільмі
Я знаю, що колись скоро знайду дорогу додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Digest 2006
You Belong To Me 2006
Lady Magic 2006
Glory Box 2006
I Try 2006
Oh Brother 2013
Listening 2013
Not Alone 2013
Nothing I Can Do 2005
Next Time Around 2013
Vespa's Song 2013
Worlds Are Made of Paper 2013
Burning Bridges 2013
Think a Man Would Know 2005
I'll Be Fine 2005
Surround Me 2005
Love 2005
Always 2005
One Man Day 2005
Island 2008