
Дата випуску: 31.03.2015
Мова пісні: Португальська
Vi Amor no Seu Olhar(оригінал) |
Gosto mesmo de olhar a lua |
Gosto de sentir saudades sua |
E ver amor no seu olhar |
Ver amor no seu olhar |
Gosto até de me sentir sozinho |
Se eu estiver seguindo o seu caminho |
E ver amor no seu olhar |
Seu olhar, no seu olhar |
É você que eu vejo em tudo que desejo |
No horizonte, nas estrelas, nas ondas do mar |
Oro, peço, pra nada ser capaz de separar |
Sem querer a nossa história virou compromisso |
E só esse paraíso vai testemunhar |
Chora, nota, o que Deus uniu ninguém vai separar |
Quando seu olhar cruzou meu caminho |
Decidi não mais viver tão sozinho |
Vi amor no seu olhar |
Vi amor no seu olhar |
Quanta intimidade existe entre a gente |
A vida me deu você de presente |
Vi amor no seu olhar |
Seu olhar, no seu olhar |
É você que eu vejo em tudo que desejo |
No horizonte, nas estrela, s nas ondas do mar |
Oro, peço, pra nada ser capaz de separar |
Sem querer a nossa história virou compromisso |
E só esse paraíso vai testemunhar |
Chora, nota, o que Deus uniu ninguém vai separar |
Quando seu olhar cruzou meu caminho |
Decidi não mais viver tão sozinho |
Vi amor no seu olhar |
Vi amor no seu olhar |
Quanta intimidade existe entre a gente |
A vida me deu você de presente |
Vi amor no seu olhar |
Seu olhar, no seu olhar |
(переклад) |
Мені дуже подобається дивитися на місяць |
я люблю сумувати за тобою |
І бачити любов у твоїх очах |
Бачи любов у своїх очах |
Мені навіть подобається почуватися самотнім |
Якщо я піду твоїм шляхом |
І бачити любов у твоїх очах |
Ваш погляд, у вашому погляді |
Це тебе я бачу у всьому, що хочу |
На горизонті, в зірках, в океанських хвилях |
Молюся, прошу, щоб ніщо не могло розлучитися |
Ненавмисно наша історія стала зобов’язанням |
І тільки цей рай буде свідчити |
Плач, зауважте, те, що Бог приєднав, ніхто не розлучить |
Коли твій погляд перетнув мій шлях |
Я вирішила більше не жити так самотньо |
Я бачила в його очах любов |
Я бачила в його очах любов |
Яка інтимність між людьми |
Життя подарувало мені тебе |
Я бачила в його очах любов |
Ваш погляд, у вашому погляді |
Це тебе я бачу у всьому, що хочу |
На горизонті, у зірках, лише в морських хвилях |
Молюся, прошу, щоб ніщо не могло розлучитися |
Ненавмисно наша історія стала зобов’язанням |
І тільки цей рай буде свідчити |
Плач, зауважте, те, що Бог приєднав, ніхто не розлучить |
Коли твій погляд перетнув мій шлях |
Я вирішила більше не жити так самотньо |
Я бачила в його очах любов |
Я бачила в його очах любов |
Яка інтимність між людьми |
Життя подарувало мені тебе |
Я бачила в його очах любов |
Ваш погляд, у вашому погляді |
Назва | Рік |
---|---|
Ser Feliz De Novo | 1999 |
Rise Again ft. Shaggy, Sean Kingston, Belo | 2010 |
Pra Gente Ficar Legal ft. Thiaguinho | 2016 |
Nao Deu Em Nada | 1999 |
Aeroporto | 1999 |
Eternamente | 1999 |
Vicio | 2001 |
Desafio | 2000 |
Romance Rosa (Bachata Rosa) | 2005 |
Acasalamento | 1999 |
Tarde Demais | 2001 |
Abrigo | 2005 |
A Meia Luz | 2001 |
Meu Recado | 1999 |
Quem Será | 2002 |
Altos e Baixos ft. Belo | 2008 |
Parceiro ft. Belo | 2004 |
Não quero mais (Participação especial de Belo) ft. Belo | 2014 |
Negra Ângela ft. Belo | 2023 |
Tua Boca | 2005 |