Переклад тексту пісні Eternamente - Belo

Eternamente - Belo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eternamente, виконавця - Belo. Пісня з альбому Desafio, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: EMI Music Brasil
Мова пісні: Португальська

Eternamente

(оригінал)
Por quê
Por quê que todo amor não dura eternamente
Pois quando tudo acaba agente sente
Senti o mundo desabando em mim
Pensei, cheguei até falar que era pra sempre
Mas me calei e quem cala consente
Eu tive que aceitar o nosso fim
Como é que vou jurar
Dizer que não te amo e me enganar
Sei que o meu coração
Só quer te amar
Não sei por quê o nosso amor não pode ser diferente
Pois sei que a gente sonha
O nosso amor pode durar para sempre
Então por quê não volta pra que eu possa me entregar
Te sentir em minha vida eternamente
(переклад)
Чому
Чому не вся любов триває вічно
Бо коли все закінчиться, ми відчуваємо
Я відчув, як світ руйнується на мене
Я думав, я навіть сказав, що це назавжди
Але я мовчав і хто мовчить, той погоджується
Я повинен був прийняти наш кінець
Як я буду лаятися
Сказати, що я не люблю тебе — це обманює мене
Я знаю, що моє серце
Я просто хочу тебе любити
Я не знаю, чому наша любов не може бути іншою
Бо я знаю, що ми мріємо
Наша любов може тривати вічно
То чому б тобі не повернутися, щоб я міг здатися
Відчути тебе в своєму житті назавжди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ser Feliz De Novo 1999
Rise Again ft. Shaggy, Sean Kingston, Belo 2010
Pra Gente Ficar Legal ft. Thiaguinho 2016
Nao Deu Em Nada 1999
Aeroporto 1999
Vicio 2001
Desafio 2000
Romance Rosa (Bachata Rosa) 2005
Acasalamento 1999
Tarde Demais 2001
Abrigo 2005
A Meia Luz 2001
Meu Recado 1999
Quem Será 2002
Altos e Baixos ft. Belo 2008
Parceiro ft. Belo 2004
Não quero mais (Participação especial de Belo) ft. Belo 2014
Negra Ângela ft. Belo 2023
Tua Boca 2005
Procura-Se Um Amor 2005

Тексти пісень виконавця: Belo