Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tudo outra vez, виконавця - Belchior. Дата випуску: 03.12.2020
Мова пісні: Португальська
Tudo outra vez(оригінал) |
| Há tempo muito tempo que eu estou longe de casa |
| E nessas ilhas cheias de distância |
| O meu blusão de couro se estragou |
| Ouvi dizer num papo da rapaziada |
| Que aquele amigo que embarcou comigo |
| Cheio de esperança e fé, já se mandou |
| Sentado à beira do caminho pra pedir carona |
| Tenho falado à mulher companheira |
| Quem sabe lá no trópico a vida esteja a mil |
| E um cara que transava à noite no «Danúbio azul» |
| Me disse que faz sol na América do Sul |
| E nossas irmãs nos esperam no coração do Brasil |
| Minha rede branca, meu cachorro ligeiro |
| Sertão, olha o Concorde que vem vindo do estrangeiro |
| O fim do termo «saudade» como o charme brasileiro |
| De alguém sozinho a cismar |
| Gente de minha rua, como eu andei distante |
| Quando eu desapareci, ela arranjou um amante |
| Minha normalista linda, ainda sou estudante |
| Da vida que eu quero dar |
| Até parece que foi ontem minha mocidade |
| Meu diploma de sofrer de outra Universidade |
| Minha fala nordestina, quero esquecer o francês |
| E vou viver as coisas novas, que também são boas |
| O amor/humor das praças cheias de pessoas |
| Agora eu quero tudo, tudo outra vez |
| (переклад) |
| Я довго був далеко від дому |
| І на цих островах, повних відстаней |
| Моя шкіряна куртка була зламана |
| Я почув у розмові з дівчатами |
| Це той друг, який сів зі мною |
| Сповнений надії та віри, він уже відправив |
| Сісти на узбіччя, щоб їхати автостопом |
| Я розмовляв із супутницею |
| Хто знає, у тропіках життя тисяча |
| І хлопець, який займався сексом вночі на «Блакитному Дунаї» |
| Він сказав мені, що в Південній Америці сонячно |
| І наші сестри чекають на нас у серці Бразилії |
| Мій білий гамак, моя легка собака |
| Sertão, подивіться на Concorde, який походить із іноземців |
| Кінець терміну «saudade» як бразильського шарму |
| Від когось наодинці, щоб подумати |
| Люди з моєї вулиці, як я далеко ходив |
| Коли я зник, вона знайшла коханця |
| Моя прекрасна нормалістка, я ще студентка |
| Життя, яке я хочу віддати |
| Навіть здається, що вчора була моя молодість |
| Мій диплом через страждання від іншого університету |
| Моя північно-східна мова, я хочу забути французьку |
| І я буду жити новим, що теж добре |
| Любов/гумор площ, повних людей |
| Тепер я хочу все, все знову |