Переклад тексту пісні Lira dos vinte anos - Belchior

Lira dos vinte anos (оригінал)

Os filhos de bob dylan, clientes da coca cola
Os que fugimos da escola
Voltamos todos pra casa
Um queria mandar brasa;
Outro ser pedra que rola…
Daí o money entra em cena e arrasa
E adeus, caras bons de bola!
Mamãe!
como pôde acontecer?
Ah!
meu coração-lobo mau não aguenta!
…e andarmos apressados
Deu em chegar atrasados
Ao fim dos anos cinquenta!
Meu pai não aprova o que eu faço
Tampouco eu aprovo o filho que ele fez
Sem sangue nas veias, com nervos de aço
Rejeito o abraço que me dá por mês

Lira dos vinte anos (переклад)

Діти Боба Ділана, клієнти coca-cola
Ті, хто тікає зі школи
Ми всі повернулися додому
Один хотів прислати вуглинки;
Ще один камінь, який котиться...
Потім на сцену виходять гроші і руйнують її
І до побачення, молодці, хлопці!
мама!
як це могло статися?
О!
моє велике погане серце вовка не витримає!
…і поспішайте
Прибув пізно
Наприкінці п'ятдесятих!
Мій батько не схвалює те, що я роблю
Я також не схвалюю сина, якого він народив
Немає крові в жилах, сталеві нерви
Я відмовляюся від обіймів, які ти мене обіймаєш щомісяця