Переклад тексту пісні Os Profissionais - Belchior

Os Profissionais - Belchior
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Os Profissionais, виконавця - Belchior.
Дата випуску: 06.10.2016
Мова пісні: Португальська

Os Profissionais

(оригінал)
Onde anda o tipo afoito
Que, em um, nove, meia, oito
Queria tomar o poder
Hoje, rei da vaselina
Correu de carrão pra China
Só toma mesmo aspirina
E já não quer nen saber
Flower power que conquista
Mas eis que chegou a florista
Cobrou a conta e sumiu
Amor, coisa de amadores
Vou seguir-te aonde Flores
Vamos lá, ex-sonhadores
A mamãe que nos pariu
Oh, l´Age d´or de ma jeunesse
Rimbaud pas delicatesse
J´ai perdu (também) ma vie
Se a vida nesse buraco
Tropical, que enche o saco
Ao ser tão vil, tão servil
E então vencemos o crime
Já ninguém mais nos oprime
Pastores, pais, leis, algoz
Que bom voltar pra família
Viver vidinha pilha
Yuppie, sabor baunilha
Era uma vez todos nós
Dancei no pó dessa estrada
Mas viva a rapaziada
Que berrava amor e paz
Perdão, que perdi o pique
Mas se a vida é um piquenique
Basta o herói de butique
Dos chiques profissionais
I had dream, my dream is over
Guerrillas de latin lover
Mirese, o dólar que faz sol
Splendid sucesso e poder
Vim de banda podes crer
Muito jovem pra morrer
E velho pro rock´n roll
(переклад)
Де жирний шрифт
Це через раз, дев’ять, півтора, вісім
Я хотів взяти владу
Сьогодні король вазеліну
Побіг на машині в Китай
просто прийміть аспірин
І ти більше не хочеш знати
Квіткова сила, яка перемагає
Але ось прийшов флорист
Списав рахунок і зник
Любов, річ на любителя
Я піду за тобою до Флореса
Давай, колишні мрійники
Мати, що народила нас
О, l'Age d'or de ma jeunesse
Рембо пас гастроном
J´ai perdu (також) ma vie
Якщо життя в цій дірі
Тропічний, який повний мішок
Будучи таким підлим, таким рабським
І тоді ми виграли злочин
Більше нас ніхто не гнобить
Пастори, батьки, закони, кат
Приємно повернутися з родиною
жити маленьке життя купа
Яппі, смак ванілі
колись ми всі
Я танцював у пилу цієї дороги
Але хай живуть хлопці
Це кричало про любов і мир
Вибачте, я здав нерви
Але якщо життя — це пікнік
Просто герой бутику
професійних шиків
Я мав сон, мій сон закінчився
латиноамериканського коханця партизан
Мірезе, долар, що робить сонце
Чудовий успіх і сила
Я прийшов із гурту, ви можете в це повірити
занадто молодий щоб померти
Це старо для рок-н-ролу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Senhoras do Amazonas ft. Nicolas Krassik, Belchior 2010
Beijo molhado 2020
A palo seco 2020
Sujeito de sorte 2020
Apenas um rapaz latino-americano 2020
Balada de Madame Frigidaire 2020
Tudo outra vez 2020
Apenas Um Rapaz Latino Americano 2016
Divina comédia humana 2020
Lira dos vinte anos 2020
Medo de avião 2020
Fotografia 3x4 2006
Dandy 2001
Extra Cool 2001
Em Resposta À Carta De Fã 2001
Lua Zen 2016
Elegia Obscena 2001
Errar É Humano ft. Belchior 2015
Como O Diabo Gosta 2016
Corpos terrestres 1976

Тексти пісень виконавця: Belchior