| Me conta o quanto é contente e quente
| Скажи, який ти щасливий і теплий
|
| …Sorri de dente de fora, no leito
| …Посмішки із зовнішнього зуба, на ліжку
|
| Sulamericanamente
| південноамериканський
|
| Senhor não me perdoa
| Господи не прости мені
|
| Eu não estar numa boa
| Я погано проводжу час
|
| Perder sempre a esportiva
| Завжди програйте спорт
|
| Frente a esta gente indecente
| Перед цими непорядними людьми
|
| Que come, drome e consete;
| Хто їсть, хворіє;
|
| Que cala, logo está viva
| Що мовчи, скоро воно живе
|
| Também estou vivo, eu sei
| Я теж жива, я знаю
|
| Mas porque posso sangrar;…
| Але чому я можу кровоточити;...
|
| E mesmo vendo que é escuro
| І навіть бачачи, що темно
|
| Dizer que o sol vai brilhar
| Кажучи, що сонце буде світити
|
| Com/contra quem me dá duro
| З/проти того, хто дає мені важко
|
| Com o dedo na cara
| З пальцем на обличчі
|
| Me mandando calar
| каже мені заткнутися
|
| Menina
| дівчина
|
| Ainda tenho um cigarro, mas eu posso lhe dar
| У мене ще є сигарета, але я можу її тобі дати
|
| Menina
| дівчина
|
| A grama está sempre verde, mas que quero pisar
| Трава завжди зелена, але ступати хочеться
|
| Menina
| дівчина
|
| A Estrela do Norte nem saiu do lugar
| Північна Естрела навіть не залишила місце
|
| Menina
| дівчина
|
| Asa branca, assum preto, sertão não virou mar
| Біле крило, чорний ассум, сертао не стали морем
|
| Menina
| дівчина
|
| O show já começou, é bom não se atrasar
| Вистава вже почалася, добре не спізнюватися
|
| Menina
| дівчина
|
| É proibida a entrada, mas eu quero falar
| Вхід заборонено, але я хочу поговорити
|
| Com/contra quem me dá duro
| З/проти того, хто дає мені важко
|
| Com o dedo na cara
| З пальцем на обличчі
|
| Me mandando calar
| каже мені заткнутися
|
| Que o pecado nativo
| Той рідний гріх
|
| É simplesmente estar vivo
| Це просто бути живим
|
| É querer respirar | Хочеться дихати |