Переклад тексту пісні Meu cordial brasileiro - Belchior

Meu cordial brasileiro (оригінал)

Me conta o quanto é contente e quente
…Sorri de dente de fora, no leito
Sulamericanamente
Senhor não me perdoa
Eu não estar numa boa
Perder sempre a esportiva
Frente a esta gente indecente
Que come, drome e consete;
Que cala, logo está viva
Também estou vivo, eu sei
Mas porque posso sangrar;…
E mesmo vendo que é escuro
Dizer que o sol vai brilhar
Com/contra quem me dá duro
Com o dedo na cara
Me mandando calar
Menina
Ainda tenho um cigarro, mas eu posso lhe dar
Menina
A grama está sempre verde, mas que quero pisar
Menina
A Estrela do Norte nem saiu do lugar
Menina
Asa branca, assum preto, sertão não virou mar
Menina
O show já começou, é bom não se atrasar
Menina
É proibida a entrada, mas eu quero falar
Com/contra quem me dá duro
Com o dedo na cara
Me mandando calar
Que o pecado nativo
É simplesmente estar vivo
É querer respirar

(переклад)

Скажи, який ти щасливий і теплий
…Посмішки із зовнішнього зуба, на ліжку
південноамериканський
Господи не прости мені
Я погано проводжу час
Завжди програйте спорт
Перед цими непорядними людьми
Хто їсть, хворіє;
Що мовчи, скоро воно живе
Я теж жива, я знаю
Але чому я можу кровоточити;...
І навіть бачачи, що темно
Кажучи, що сонце буде світити
З/проти того, хто дає мені важко
З пальцем на обличчі
каже мені заткнутися
дівчина
У мене ще є сигарета, але я можу її тобі дати
дівчина
Трава завжди зелена, але ступати хочеться
дівчина
Північна Естрела навіть не залишила місце
дівчина
Біле крило, чорний ассум, сертао не стали морем
дівчина
Вистава вже почалася, добре не спізнюватися
дівчина
Вхід заборонено, але я хочу поговорити
З/проти того, хто дає мені важко
З пальцем на обличчі
каже мені заткнутися
Той рідний гріх
Це просто бути живим
Хочеться дихати