Переклад тексту пісні Depois das seis - Belchior

Depois das seis - Belchior
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Depois das seis , виконавця -Belchior
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1979
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Depois das seis (оригінал)Depois das seis (переклад)
Quando a fábrica apitou e o trabalho terminou Коли фабрика дала сигнал і робота закінчилася
Todo mundo se mandou Всі пішли
Sem desejos de voltar Немає бажання повертатися
Como o mar não tá pra peixe Бо море не для риби
Aí, mulata, não nega teu cabelo Ось, мулатка, не відмовляй у своїй зачісці
E, aproveitando esta deixa І, скориставшись цією реплікою
Vem viver, me comer, vem me dar Приходь живи, з'їж мене, приходь дай мені
Renascer, descansar відроджений, спочинок
O sol posto Захід сонця
Enxuga o suor do meu rosto Витріть піт з мого обличчя
Que eu não sou cativo por gosto Що я не в полоні смаку
Estou vivo e berrando da geral Я живий і кричу на генерала
E a moçada é quem faz de fato a festa А молода леді - це та, хто насправді влаштовує вечірку
Em cidade como esta У такому місті
Onde ser gente é imoral Де бути людьми аморально
Conheço a lua Я знаю місяць
E não conheço o meu quintal А я свого двору не знаю
A culpa é tua Це твоя вина
Eu cantei todo esse mal Я все це зло співав
Quando a fábrica apitou e o trabalho terminou Коли фабрика дала сигнал і робота закінчилася
Todo mundo se mandou Всі пішли
Sem desejos de voltar Немає бажання повертатися
Como o mar não tá pra peixe Бо море не для риби
Aí, mulata, não nega teu cabelo Ось, мулатка, не відмовляй у своїй зачісці
E, aproveitando esta deixa І, скориставшись цією реплікою
Vem viver, me comer, vem me dar Приходь живи, з'їж мене, приходь дай мені
Renascer, descansar відроджений, спочинок
Eu… A andorinha Я… Ластівка
Contou que, sozinha Сказав це сам
Canta, mas não faz verão Співай, але літо не робиться
Tem boi na linha В черзі віл
É o mesmo trem, a mesma estação Той самий потяг, та сама станція
Resumindo Коротко
Até logo, eu vou indo Побачимося пізніше, я йду
Que é que estou fazendo aqui? Що я тут роблю?
Quero outro jogo Я хочу іншу гру
Que este é fogo de engolirЩо це вогонь для ковтання
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Senhoras do Amazonas
ft. Nicolas Krassik, Belchior
2010
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2016
2020
2020
2016
2020
2006
2001
2001
2001
2016
2001
2015
2016
Тексти пісень виконавця: Belchior