| Quando eu estou sob as luzes não tenho medo de nada
| Коли я під світлом, я нічого не боюся
|
| E a face oculta da lua que era minha aparece iluminada
| І прихований лик місяця, який був моїм, здається освітленим
|
| Sou o que escondo sendo uma mulher igual a tua namorada
| Я те, що я приховую, що я жінка, така ж, як твоя дівчина
|
| Mas o que vês, quando
| Але що бачиш, коли
|
| Mostro estrela de grandeza inesperada
| Я показую зірку несподіваної величі
|
| Musa, deusa, mulher cantora e bailarina
| Муза, богиня, співачка і танцівниця
|
| A força masculina atrai não é só ilusão
| Чоловіча сила приваблює – це не просто ілюзія
|
| A mais que a historia fez e faz o homem se destina a ser maior que deus por ser
| Більше, ніж історія зробила і робить, людині судилося бути більшою за Бога, тому що вона
|
| filho de adão
| син Адама
|
| Anjo, herói, prometeu, poeta e dançarino a glória feminina existe e não se fez
| Ангел, герой, обітниця, поет і танцівниця, жіноча слава існує і не стала
|
| em vão e se destina a vir ao gozo a mais do que imagina o louco que pensou a
| марно і з метою отримати радість більше, ніж божевільний, який думав,
|
| vida sem paixão | життя без пристрасті |