Переклад тексту пісні Fume - Beck

Fume (оригінал)

My friend picked me up about quarter past five
We stopped and got some donuts and we took a little drive
Had a can of nitrous, we rolled the windows up Now were breathing deeply, breathing deeply…
And theres a fume in this truck
And we dont know if were dead or what the fuck
Theres a fume in this truck
And we dont know if were dead or what
Well we spent many years always tryin to get high
Seems like there wasnt nothing that we wouldnt try
We made bongs out of bananas, we free-based every time
We were always lookin, always lookin
Now theres a fume in this truck
And we dont know if were dead or what the fuck
Theres a fume in this truck
And we dont know if were dead or what
Well we got a good idea so we pulled off the road
Got some molly hatchet going on the stereo
I said lets get out the nitrous and let the windows up Now we cant stop laughing, cant stop laughing.
And theres a fume in this truck
And we dont know if were dead or what the fuck
Theres a fume in this truck
And we dont know if were dead or what
Yeah!

Fume (переклад)

Мій друг забрав мене близько п’ятої чверті
Ми зупинилися, взяли пончики й поїхали
Маючи банок із азотом, ми закотили вікна, тепер глибоко дихали, дихали глибоко…
І в цій вантажівці є дим
І ми не знаємо, чи загинули, чи що за біса
У цій вантажівці є дим
І ми не знаємо, чи були померлі чи що
Що ж, ми тратили багато років, намагаючись завзятись
Здається, не було нічого, чого б ми не спробували
Ми робили бонги з бананів, ми щоразу створювали безкоштовні
Ми завжди дивилися, завжди дивилися
Тепер у цій вантажівці є дим
І ми не знаємо, чи загинули, чи що за біса
У цій вантажівці є дим
І ми не знаємо, чи були померлі чи що
У нас виникла гарна ідея, ми з’їхали з дороги
У стереосистемі вмикається сокир Моллі
Я сказав, давайте виведемо азот і відпустимо вікна Тепер ми не можемо перестати сміятися, не можемо перестати сміятися.
І в цій вантажівці є дим
І ми не знаємо, чи загинули, чи що за біса
У цій вантажівці є дим
І ми не знаємо, чи були померлі чи що
Так!