Переклад тексту пісні World Gone Dark - Bebo Norman

World Gone Dark (оригінал)

Fall like fire from the sky
As I walk the wire of a borrowed life
Out in a world gone dark, in a world gone dark
I wanna feel a spark
I’m gonna lay my laboring open wide
Take this bird of burden, set it free and let it fly
Cause in a world gone dark, in a world gone dark
I’m gonna feel a spark
I’ve been reaching for something
I keep reaching for something for my heart
For my heart
And That keeps bringing me nothing
It’s all been bringing me nothing from the start
Oh my heart
The beauty of an empty soul
There’s nothing left but letting go
Fall like fire from the sky
It’s gonna fill the empty full of brilliant light
Out in a world gone dark, in a world gone dark
You let me feel a spark
Out in a world gone dark, in a world gone dark
You let me feel a spark
The beauty of an empty soul
There’s nothing left but letting go

World Gone Dark (переклад)

Падають, як вогонь з неба
Коли я ходжу по дроту позиченого життя
У світі, що потемніло, у світі, що потемніло
Я хочу відчути іскру
Я розкрию свою працю
Візьміть цього вагового птаха, звільніть його і нехай летить
Тому що в світі, що потемнів, у світі, що потемнів
Я відчую іскру
Я до чогось тягнувся
Я продовжую тягнутися до чогось для свого серця
Для мого серця
І це мені нічого не приносить
З самого початку все це нічого не приносило мені
О, моє серце
Краса порожньої душі
Не залишається нічого, як відпустити
Падають, як вогонь з неба
Він заповнить порожнечу, сповнену блискучого світла
У світі, що потемніло, у світі, що потемніло
Ви даєте мені відчути іскру
У світі, що потемніло, у світі, що потемніло
Ви даєте мені відчути іскру
Краса порожньої душі
Не залишається нічого, як відпустити