| The Only Hope (оригінал) | The Only Hope (переклад) |
|---|---|
| I want to run, it’s my nature to run | Я хочу бігати, у моїй природі бігати |
| And I want to fight, it’s my nature to fight | І я хочу боротися, це моя природа боротися |
| And I want to live, but you tell me to die | І я хочу жити, але ти говориш мені померти |
| I have resolved that I’m much better off | Я вирішив, що мені набагато краще |
| In your hands than mine | У твоїх руках, ніж у моїх |
| I’m begging you to hold on tight | Я прошу вас триматися крепче |
| Begging you to hold on tight | Прошу вас триматися крепче |
| Begging you to take my life from me | Прошу вас забрати у мене моє життя |
| I want a crumb, but you are a feast | Я хочу крихту, а ти бенкет |
| I want a song, but you are a symphony | Я хочу пісню, але ти симфонія |
| I want a star, but your a galaxy | Я хочу зірку, але ти галактика |
| And I have resolved that I’m much better off | І я вирішив, що мені набагато краще |
| In what you have for me | У тому, що ти маєш для мене |
| I’m begging you to hold on tight | Я прошу вас триматися крепче |
| Begging you to hold on tight | Прошу вас триматися крепче |
| Begging you to take my life from me | Прошу вас забрати у мене моє життя |
| So tell me you won’t let go | Тож скажи мені що не відпустиш |
| Tell me you won’t let go | Скажи мені, що ти не відпустиш |
| Cause you are the only hope for me | Бо ти для мене єдина надія |
| Take my life from me, It’s the only hope for me | Заберіть у мене моє життя, це єдина надія для мене |
| Take my life from me, It’s the only hope for me | Заберіть у мене моє життя, це єдина надія для мене |
| And I’ll never want for more | І я ніколи не хочу більше |
| I’ll never want for more | Я ніколи не захочу більше |
| I’m begging you to hold on tight | Я прошу вас триматися крепче |
| Begging you to hold on tight | Прошу вас триматися крепче |
| Begging you to take my life from me | Прошу вас забрати у мене моє життя |
| So tell me you won’t let go | Тож скажи мені що не відпустиш |
| Tell me you won’t let go | Скажи мені, що ти не відпустиш |
| Cause your the only hope for me | Бо ти для мене єдина надія |
| You’re the only hope for me | Ти для мене єдина надія |
| Yeah, your the only hope for me | Так, ти для мене єдина надія |
Переклад тексту пісні The Only Hope - Bebo Norman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Only Hope , виконавця -Bebo Norman
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 |