Переклад тексту пісні Britney - Bebo Norman

Britney (оригінал)

Britney, I’m sorry for the lies we told
We took you into our arms, then left you cold
Britney, I’m sorry for this cruel, cruel world
We sell the beauty but destroy the girl
Britney, I’m sorry for your broken heart
We stood aside and watched you fall apart
I’m sorry we told you fame would fill you up
And money moves the man, so drink the cup
I know love goes around the world we know
And you never see it coming back
You never see it coming back
I know love goes around the world we know
And you never see it coming back
But I can see it coming back for you
Yes, coming back for you
Britney, I’m sorry for the stones we throw
We tear you down just so we can watch the show
Britney, I’m sorry for the words we say
We point the finger as you fall from grace
I know love goes around the world we know
And you never see it coming back
You never see it coming back
And I know love goes around the world we know
And you never see it coming back
But I can see it coming back for you
Yeah, it’s coming back for you
Yeah, it’s coming back for you
Yeah, it’s coming back for you, yeah
Britney, I do believe that love has come
Here for the broken
Here for the ones like us
I know love goes around the world we know
And you never see it coming back
You never see it coming back
And I know love goes around the world we know
And you never see it coming back
But I can see it coming back
I know love goes around the world we know
And you never see it coming back
But I can see it coming back for you
Yeah, it’s coming back for you
(I can see it coming back)
Yeah, it’s coming back for you
(I can see it coming back)
Yeah, it’s coming back for you, yeah
(I can see it coming back)
I can see it coming back
I can see it coming back

(переклад)

Брітні, мені шкода за брехню, яку ми говорили
Ми взяли вас на руки, а потім залишили холодним
Брітні, мені шкода за цей жорстокий, жорстокий світ
Ми продаємо красу, але знищуємо дівчину
Брітні, мені прикро за твоє розбите серце
Ми стали осторонь і дивилися, як ти розпадаєшся
Вибачте, що ми сказали вам, що слава наповнить вас
А гроші рухають людиною, тож випийте чашку
Я знаю, що любов ходить по всьому світу, який ми знаємо
І ви ніколи не побачите, як це повернеться
Ви ніколи не побачите, як це повернеться
Я знаю, що любов ходить по всьому світу, який ми знаємо
І ви ніколи не побачите, як це повернеться
Але я бачу, що це повернеться для вас
Так, повертаюся за тобою
Брітні, мені шкода за камені, які ми кидаємо
Ми знищуємо вас, щоб можемо дивитися шоу
Брітні, мені шкода за слова, які ми скажемо
Ми вказуємо пальцем, як ви падаєте з благодаті
Я знаю, що любов ходить по всьому світу, який ми знаємо
І ви ніколи не побачите, як це повернеться
Ви ніколи не побачите, як це повернеться
І я знаю, що любов ходить по всьому світу, який ми знаємо
І ви ніколи не побачите, як це повернеться
Але я бачу, що це повернеться для вас
Так, воно повертається для вас
Так, воно повертається для вас
Так, воно повертається для вас, так
Брітні, я вірю, що кохання прийшло
Ось для зламаних
Тут для таких, як ми
Я знаю, що любов ходить по всьому світу, який ми знаємо
І ви ніколи не побачите, як це повернеться
Ви ніколи не побачите, як це повернеться
І я знаю, що любов ходить по всьому світу, який ми знаємо
І ви ніколи не побачите, як це повернеться
Але я бачу, що це повертається
Я знаю, що любов ходить по всьому світу, який ми знаємо
І ви ніколи не побачите, як це повернеться
Але я бачу, що це повернеться для вас
Так, воно повертається для вас
(Я бачу, що це повертається)
Так, воно повертається для вас
(Я бачу, що це повертається)
Так, воно повертається для вас, так
(Я бачу, що це повертається)
Я бачу, що воно повертається
Я бачу, що воно повертається