Переклад тексту пісні A Million Raindrops - Bebo Norman

A Million Raindrops (оригінал)

Can I feel the sun?
Breaking through the gray I’m lost within
Can I hear the wind?
Like a secret telling me I’ll live again
I need you
All your thoughts, let them fall
Like a million raindrops
On this desolate ground I’m standing on Every word from your lips
Like a father’s kiss
That all my life I’ve waited on Can I walk the line?
Tell me, will you be my safety net?
Can you save a life?
Tangled up in weakness and regret
I know you can
All your thoughts, let them fall
Like a million raindrops
On this desolate ground I’m standing on Every word from your lips
Like a father’s kiss
That all my life I’ve waited on That all my life I’ve waited on
I’m crying out to you
I’m crying out to you, yeah
There’s nothing left to lose
There’s nothing left to prove, yeah
I’m crying out to you
I’m crying out to you
All your thoughts, let them fall
Like a million raindrops
On this desolate ground I’m standing on Every word from your lips
Like a father’s kiss
That all my life I’ve waited on All your thoughts, let them fall
Like a million raindrops
On this desolate ground I’m standing on Every word from your lips
Like a father’s kiss
That all my life I’ve waited on That all my life I’ve waited on

A Million Raindrops (переклад)

Чи можу я відчути сонце?
Пробиваючись крізь сірість, я губився всередині
Чи можу я чути вітер?
Як таємниця, яка говорить мені, що я знову буду жити
Ти мені потрібен
Усі твої думки нехай падають
Як мільйон крапель дощу
На цій безлюдній землі я стою на кожному слові з твоїх уст
Як поцілунок батька
Те, на що я чекав усе своє життя Чи можу я підійти до лінії?
Скажи мені, чи будеш ти моєю сіткою безпеки?
Чи можете ви врятувати життя?
Заплутаний у слабкості й жалі
Я знаю, що ти можеш
Усі твої думки нехай падають
Як мільйон крапель дощу
На цій безлюдній землі я стою на кожному слові з твоїх уст
Як поцілунок батька
На що я чекав усе своє життя
Я кричу до вас
Я кричу до вас, так
Втрачати нічого
Нема чого доводити, так
Я кричу до вас
Я кричу до вас
Усі твої думки нехай падають
Як мільйон крапель дощу
На цій безлюдній землі я стою на кожному слові з твоїх уст
Як поцілунок батька
Що все своє життя я чекав Всі твої думки, нехай вони впадають
Як мільйон крапель дощу
На цій безлюдній землі я стою на кожному слові з твоїх уст
Як поцілунок батька
На що я чекав усе своє життя