Переклад тексту пісні I'm Alright - Bebo Norman

I'm Alright - Bebo Norman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Alright , виконавця -Bebo Norman
Дата випуску:06.05.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

I'm Alright (оригінал)I'm Alright (переклад)
I’ve got a little hope in my pocket, I want to share a bit with you У мене в кишені є трохи надії, я хочу поділитися з вами
Just be careful that you don’t drop it, but don’t worry if you do Просто будьте обережні, щоб не впустити його, але не хвилюйтеся, якщо впадете
'Cause I got broken down inside me, and I might just need some help Тому що я зламався всередині, і, можливо, мені просто потрібна допомога
But I will get by And I’ve got demons in my history, got bone beneath my skin Але я обійдуся І в моїй історії є демони, у мене є кістка під шкірою
But I’ve been taken by a mystery, yes, I’ve been taken in And sometimes voices down inside me try to fight me for myself Але мене охопила таємниця, так, я був захоплений І іноді голоси всередині мене намагаються боротися зі мною за себе
I will get by What have I got to live for Я викону За що я му жити
If there’s nothing beating in my chest Якщо в моїх грудях нічого не б’ється
What have I got to live for Для чого я маю жити
When this world starts turning, it’s burning me up Коли цей світ починає обертатися, він спалює мене
I’m alright Я в порядку
I used to think love was just a barter, second hand coincidence Раніше я думав, що кохання — це просто бартер, випадковий збіг обставин
What doesn’t kill you just makes you harder, so I used my common sense Те, що вас не вбиває, лише робить вас жорсткішим, тому я скористався здоровим глуздом
Keeping cold to keep my distance, Ђ?til you took my pride away Зберігати холод, щоб тримати дистанцію, поки ти не забрав мою гордість
Now I will get by I am not afraid, no, I am not afraid Тепер я обійдусь, я не боюся, ні, я не боюся
And I will not go crazy here І я не збожеволію тут
I’ve got a little hope here in my pocket, I want to share a bit with you У мене в кишені є маленька надія, я хочу поділитися з вами
So just be careful that you don’t drop it, but don’t worry if you do Тому будьте обережні, щоб не впустити його, але не хвилюйтеся, якщо це вийде
'Cause I got voices down inside me, and I might just need some help Тому що в мене звучать голоси, і мені, можливо, потрібна допомога
I will get by What have I got to live for Я викону За що я му жити
If there’s nothing beating in my chest Якщо в моїх грудях нічого не б’ється
What have I got to live for Для чого я маю жити
When this world starts turning, burning me up When my heart is hurting, I’m learning the rough Коли цей світ починає обертатися, спалювати мене Коли моє серце болить, я вчуся грубому
When this world starts turning, it’s burning me up Коли цей світ починає обертатися, він спалює мене
I’m alrightЯ в порядку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: