| Driving down this winding road
| Їдучи цією звивистою дорогою
|
| I swear that every star is out tonight
| Я клянусь, що сьогодні ввечері з’явиться кожна зірка
|
| Our little boys are sleeping in the back
| Наші хлопчики сплять на спині
|
| And just now all the world is right
| І тільки зараз увесь світ правий
|
| There’s nothing much to say now
| Зараз нема чого говорити
|
| We’re just following the moon
| Ми просто стежимо за місяцем
|
| And I don’t know where we’re going
| І я не знаю, куди ми йдемо
|
| I just wanna go with you
| Я просто хочу поїхати з тобою
|
| Aw, maybe we were dreamers once
| О, можливо, колись ми були мрійниками
|
| Building up our castles in the sky
| Будуємо наші замки в небі
|
| We were running around in circles
| Ми бігали колами
|
| Killing time and just along for the ride
| Вбиваємо час і просто гуляємо
|
| But our hearts were taking pictures of whatever place we’re passing through
| Але наші серця фотографували будь-яке місце, через яке ми проходили
|
| And we never knew where we were going
| І ми ніколи не знали, куди їдемо
|
| I was just glad to go with you
| Я був просто радий поїхати з вами
|
| Oooh… ooh…ooh
| Оооооооооооооооо
|
| Oooh… ooh. | Ооо... оо. |
| ooh…ooh…ooh
| ой… ой… ой
|
| And driving down this winding road
| І їхати цією звивистою дорогою
|
| Baby, I can’t see what lies ahead
| Дитина, я не бачу, що чекає попереду
|
| A million destinations
| Мільйон напрямків
|
| Sifting all these complications through my head
| Просіваючи всі ці складнощі в голові
|
| But then you put your hand in mine
| Але потім ти вставляєш свою руку в мою
|
| Just as the, the rising sun breaks through
| Так само, як проривається сонце, що сходить
|
| And you say I don’t care where we’re going
| І ви кажете, що мені байдуже, куди ми йдемо
|
| I just wanna go with you
| Я просто хочу поїхати з тобою
|
| And I still don’t know where we’re going
| І я досі не знаю, куди ми йдемо
|
| I just wanna go with you | Я просто хочу поїхати з тобою |