Переклад тексту пісні Daylight Breaking - Bebo Norman

Daylight Breaking (оригінал)

Caught out under the sun
And the world had just begun
And the runners were on the run
Quick as lightning
The pavement under our feet
And the smell of the wet concrete
And the ringers they rang so sweet
How we were shining
And the songs we loved were playing on the sky above
Like we had the world to ourselves
I can still see the daylight breaking
Still see the daylight breaking
Still see the daylight breaking now
Called out into the light
From a long and destructive night
But the sun never rose so bright
Or so tender
And some day after we’re gone
Well this world is gonna carry on
And the singers will sing along
But they won’t remember
When the songs we loved
Were playing on the sky above
And we had the world all to ourselves
I can still see the daylight breaking
Still see the daylight breaking
Still see the daylight breaking now
Oh, where will we, where will we fly?
Where will we, where will we fly?
I still see the daylight breaking
Still see the daylight breaking
Still see the daylight breaking now
I still see the daylight breaking
Still see the daylight breaking
Still see the daylight breaking now
Breaking now

(переклад)

Потрапив під сонце
А світ тільки почався
А бігуни бігали
Швидко, як блискавка
Тротуар під нашими ногами
І запах мокрого бетону
І дзвінки вони так солодко дзвонили
Як ми сяяли
А пісні, які ми любили, грали на небі вгорі
Ніби ми мали весь світ
Я все ще бачу, як світає світ
Все ще бачу, як сходить світло
Все ще бачу, як світає світ
Викликали на світло
Від довгої та руйнівної ночі
Але ніколи сонце не сходило так яскраво
Або ніжно
І через день після того, як нас не буде
Ну, цей світ продовжуватиметься
І співаки підспівують
Але вони не згадають
Коли пісні, які ми любили
Грали на небі вгорі
І ми мали весь світ лише для себе
Я все ще бачу, як світає світ
Все ще бачу, як сходить світло
Все ще бачу, як світає світ
Ой, куди ми полетимо, куди ми полетимо?
Куди ми будемо, куди ми полетимо?
Я все ще бачу, як світає світ
Все ще бачу, як сходить світло
Все ще бачу, як світає світ
Я все ще бачу, як світає світ
Все ще бачу, як сходить світло
Все ще бачу, як світає світ
Зараз ламається