Переклад тексту пісні Unminded - Beatsteaks

Unminded (оригінал)

You think you could be one of them
You listen supposed the same shit
You think new clothes can change your life
And that’s enough to be a part of it
But there is something you’ve forgot
Or something you’ve misunderstood
It turns around about how you think
Not round how you look
Ooooooooooh
You’re unminded
Is it you in the mirror or someone else?
Ooooooooooh
You’re unminded
Is it you in the mirror or someone else?
You’re unminded
You think we must respect you
Respect you how you are
You foremost must respect each other
Though he doesn’t think like you
And if you ain’t got it yet
What it’s all about
I have one thing that I must tell you:
You suck, you suck!
Ooooooooooh
You’re unminded
Is it you in the mirror or someone else?
Ooooooooooh
You’re unminded
Is it you in the mirror or someone else?
Is it you in the mirror
Or someone else?
Is it you in the mirror
Or someone else?
Is it you in the mirror
Or someone else?
Is it you in the mirror

Unminded (переклад)

Ви думаєте, що можете бути одним із них
Ви слухаєте, начебто те саме лайно
Ви думаєте, що новий одяг може змінити ваше життя
І цього достатньо, щоб бути частиною цього
Але є дещо, про що ви забули
Або щось, що ви неправильно зрозуміли
Вирішується, як ви думаєте
Не круглий, як ти виглядаєш
Ооооооооо
Ви безтурботні
Це ви в дзеркалі чи хтось інший?
Ооооооооо
Ви безтурботні
Це ви в дзеркалі чи хтось інший?
Ви безтурботні
Ви думаєте, що ми маємо вас поважати
Поважай тебе таким, яким ти є
Ви в першу чергу повинні поважати один одного
Хоча він думає не так, як ви
І якщо ви ще цього не отримали
Про що йдеться
У мене є одна річ, яку я мушу вам сказати:
Ти смокчеш, ти відстой!
Ооооооооо
Ви безтурботні
Це ви в дзеркалі чи хтось інший?
Ооооооооо
Ви безтурботні
Це ви в дзеркалі чи хтось інший?
Це ви в дзеркалі
Або хтось інший?
Це ви в дзеркалі
Або хтось інший?
Це ви в дзеркалі
Або хтось інший?
Це ви в дзеркалі