Переклад тексту пісні No Surprises - Beatsteaks

No Surprises (оригінал)

So let the story unfold
Don’t turn your back on a new day
They changed the name of the game what a shame
And now you don’t have a clue
You’ve been wasting your time
And now’s the time to catch a new wave
Once you’ve lost your reputation
There is not much left to lose
You’ve been high, you’ve been low
And wherever you go no surprises
I can’t have it no more won’t you throw me a bone
Not just sticks and stones -so come on
The world is upside down
It’s the other way around now baby
When it’s each to his own
And everyone against everybody else
You’ve been high, you’ve been low
And wherever you go no surprises
I can’t have it no more won’t you throw me a bone
Not just sticks and stones -so come on
So come on
So come on
Ha-ha-ha-ha
So come on
Come on
Come on
Come on
Come on
So come on
Come on
Come on
Come on
You’ve been high, you’ve been low
And wherever you go no surprises
I can’t have it no more won’t you throw me a bone
Not just sticks and stones -so come on
Uh

No Surprises (переклад)

Тож нехай історія розгорнеться
Не відвертайтеся від нового дня
Вони змінили назву гри, яка ганьба
А тепер ви не маєте гадки
Ви даремно витрачали час
А тепер настав час зловити нову хвилю
Як тільки ви втратили свою репутацію
Втрачати вже не так багато
Ти був високим, ти був низьким
І куди б ви не були, не не дивуйте
Я не можу не більше не кинеш мені кістку
Не просто палиці та каміння – так давай
Світ перевернутий
Зараз все навпаки, дитино
Коли кожен по-своєму
І всі проти всіх інших
Ти був високим, ти був низьким
І куди б ви не були, не не дивуйте
Я не можу не більше не кинеш мені кістку
Не просто палиці та каміння – так давай
Тож давай
Тож давай
Ха-ха-ха-ха
Тож давай
Давай
Давай
Давай
Давай
Тож давай
Давай
Давай
Давай
Ти був високим, ти був низьким
І куди б ви не були, не не дивуйте
Я не можу не більше не кинеш мені кістку
Не просто палиці та каміння – так давай
ну